noun, neuter, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
fulfilment/performance/execution
Examples
- Я не при исполне́нии.I'm off duty.
- Тогда я был не при исполне́нии служе́бных обя́занностей.I was off duty at the time.
- Том небрежно отно́сится к исполне́нию свои́х обя́занностей.Tom is careless in the performance of his duties.
- Зако́н был приведён в исполне́ние немедленно.The law was enforced immediately.
- Рабо́тникам правоохранительных органов запреща́ется употребля́ть спиртны́е напи́тки при исполне́нии служе́бных обя́занностей.Policemen aren't permitted to drink on duty.
- Ему не удалось привести́ свой план в исполне́ние.He didn't succeed in carrying out his plan.
- Полице́йский был не при исполне́нии.The policeman was off duty.
- Пора привести́ план в исполне́ние.It's time to carry out the plan.
- Поли́ции не положено употребля́ть алкого́ль при исполне́нии.The police aren't allowed to drink on duty.
- Полице́йский нахо́дится при исполне́нии свои́х обя́занностей.The policeman is on duty.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | исполне́ние | исполне́ния |
gen.genitive | исполне́ния | исполне́ний |
dat.dative | исполне́нию | исполне́ниям |
acc.accusative | исполне́ние | исполне́ния |
inst.instrumental | исполне́нием | исполне́ниями |
prep.prepositional | исполне́нии | исполне́ниях |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 3 months ago.
- TonyUK edited translation 3 months ago.
- luke.hess97 edited translation 11 months ago.
- luke.hess97 edited translation 11 months ago.