и́стинный
true, genuine, real, proper
Examples
- Каковы́ её и́стинные наме́рения?What are her true intentions?
- В чём и́стинная причи́на того́, почему ты не хо́чешь де́лать э́то?What's the real reason you don't want to do this?
- Когда я обрёл своё и́стинное "я", моя́ жизнь ста́ла наполня́ться смы́слом.When I found my true identity, my life began to make sense.
- В чём и́стинная причи́на э́той траге́дии?What is the real cause of this tragedy?
- Ты забы́л об и́стинном смы́сле Рождества́?Have you forgotten the true meaning of Christmas?
- Постепенно и́стинный смысл того́, что он сказа́л, начал доходи́ть до меня.Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
- Том скрыл от всех свои́ и́стинные чу́вства.Tom kept his true feelings hidden from everyone.
- Гно́мы называ́ли мифрил "и́стинным серебро́м".Dwarves called Mithril 'the true silver.'
- Каковы́ и́стинные наме́рения Тома?What are Tom's true intentions?
- Он показа́л свои́ и́стинные наме́рения.He showed his real intentions.
Declension
| и́стинн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый и́стинный | -ая и́стинная | -ое и́стинное | -ые и́стинные |
| gen.genitive | -ого и́стинного | -ой и́стинной | -ого и́стинного | -ых и́стинных |
| dat.dative | -ому и́стинному | -ой и́стинной | -ому и́стинному | -ым и́стинным |
| acc.accusative | -ый -ого и́стинный и́стинного | -ую и́стинную | -ое и́стинное | -ые -ых и́стинные и́стинных |
| inst.instrumental | -ым и́стинным | -ой -ою и́стинной и́стинною | -ым и́стинным | -ыми и́стинными |
| prep.prepositional | -ом и́стинном | -ой и́стинной | -ом и́стинном | -ых и́стинных |
Comparatives
-Short forms
| m | и́стинен |
|---|---|
| f | и́стинна |
| n | и́стинно |
| pl | и́стинны |
Contributions
TonyUK edited translation and comparative forms 1 month ago.
Lisa edited comparative forms 1 year ago.
Sandy edited comparative forms 3 years ago.
Lisa edited comparative forms 4 years ago.





















