и́стинный

Examples

Она стреми́лась вы́глядеть гораздо моло́же свои́х и́стинных лет.She tried to look much younger than she actually was.
Поистине, и́стинная рели́гия в глаза́х Алла́ха — исла́м.Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Я зна́ю и́стинную причи́ну его отсу́тствия.I know the real reason for his absence.
Менее одного проце́нта населе́ния явля́ются и́стинными амбидекстрами, то есть, у них нет веду́щей руки.Less than one percent of the population is truly ambidextrous, that is, they have no dominant hand.
В чём и́стинная причи́на того́, почему ты не хо́чешь де́лать э́то?What's the real reason you don't want to do this?
Он показа́л свои́ и́стинные наме́рения.He showed his real intentions.
Встре́ча с То́мом доста́вила мне и́стинное удово́льствие.It was a real pleasure to meet Tom.
Гно́мы называ́ли мифрил "и́стинным серебро́м".Dwarves called Mithril 'the true silver.'
Постепенно и́стинный смысл того́, что он сказа́л, начал доходи́ть до меня.Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me.
Каковы́ её и́стинные наме́рения?What are her true intentions?