круто́й
- 1.
steep
Мы поднима́лись по круто́му скло́ну.
We were climbing up a steep slope.
Of slopes, hills, riverbanks, stairs.
- 2.
cool, awesome, badass
Он купи́л себе круто́й телефо́н.
He bought himself a cool phone.
Colloquial and slangy.
- 3.
sharp, abrupt, sudden
Впереди́ круто́й поворо́т.
There's a sharp turn ahead.
Of turns, bends, changes of course.
- 4.
tough, harsh, severe, drastic
У нача́льника круто́й хара́ктер.
The boss has a harsh temper.
Of a temper or of measures taken.
Examples
Горнолыжник быстро спускался по крутому склону.
The mountain skier was quickly descending the steep slope.
Велосипедист разогнался перед крутым спуском
The cyclist picked up speed before the steep descent.
Горнолыжница быстро спускалась по крутому склону.
The mountain skier was quickly descending the steep slope.
Он круто́й засранец.
He's a bad ass.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | круто́й | крута́я | круто́е | круты́е |
| Gen.Genitive | круто́го | круто́й | круто́го | круты́х |
| Dat.Dative | круто́му | круто́й | круто́му | круты́м |
| Acc.Accusative | круто́й круто́го | круту́ю | круто́е | круты́е круты́х |
| Inst.Instrumental | круты́м | круто́й круто́ю | круты́м | круты́ми |
| Prep.Prepositional | круто́м | круто́й | круто́м | круты́х |
Comparatives
| comparative | кру́че |
|---|---|
| superlative | круте́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | крут |
|---|---|
| f | крута́ |
| n | кру́то |
| pl | кру́ты, круты́ |
Word familyкруто́йPRO
- кру́тоcool; steeply; sharply; harshly
- круто́йsteep; cool; sharp; tough
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Iron edited translation 2 months ago.
altacc12076 edited translation 2 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.



















