Translation
- 1.
to lie down (Где?)(лежа́ть)
- 2.
to lie, lie down, have a lie-down(полежа́ть)
- 3.
to be situated(лежа́ть)
- 4.
to rest, be incumbent(лежа́ть)
Examples
- Больно́й лежи́т в крова́ти.The patient lies in bed.
- Я́блоко лежи́т под столо́м.There is an apple under the desk.
- До убо́рки все ве́щи валя́лись на своем ме́сте; после нее все ста́ло аккуратно лежа́ть фиг зна́ет где.Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.
- На столе́ лежи́т я́блоко.An apple is sitting on the table.
- Чи́стые полоте́нца лежа́т в я́щике.The clean towels are in the drawer.
- На столе́ лежи́т апельси́н.There's an orange on the table.
- Когда он пьян, он брюзжи́т и дерётся. Когда он трезв, он лежи́т на чём попа́ло и молчи́т.When he is drunk, he grumbles and fights. When he is sober, he lies on whatever comes to hand and says nothing.
- Кни́ги лежа́ли по всей ко́мнате.There were books lying about the room.
- На столе́ лежа́т ножницы.There is a pair of scissors on the desk.
- Сразу за лесом лежи́т прекрасное о́зеро.A beautiful lake lay just beyond the forest.
- Мы́шцы Тома устали, и он хоте́л верну́ться домой и полежа́ть в горя́чей ва́нне некоторое вре́мя.Tom's muscles were tired and he wanted to get home and soak in a hot bath for a while.
- Полежи́ какое-то вре́мя на скаме́йке с закры́тыми глаза́ми.Lie on the bench for a while with your eyes closed.
- Том лю́бит полежа́ть на траве́ в со́лнечный день.Tom loves to lie in the grass on a sunny day.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | лежа́л | полежа́л |
| feminine | лежа́ла | полежа́ла |
| neuter | лежа́ло | полежа́ло |
| plural | лежа́ли | полежа́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | лежу́ |
| ты | лежи́шь |
| он/она́/оно́ | лежи́т |
| мы | лежи́м |
| вы | лежи́те |
| они́ | лежа́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду лежа́ть | полежу́ |
| ты | бу́дешь лежа́ть | полежи́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет лежа́ть | полежи́т |
| мы | бу́дем лежа́ть | полежи́м |
| вы | бу́дете лежа́ть | полежи́те |
| они́ | бу́дут лежа́ть | полежа́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | лежи́! | полежи́! |
| вы | лежи́те! | полежи́те! |
Participles
| Active present | lying | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | ле́жа лёжа | while doing (present) | |
| Gerund past | лежав лежавши | полежа́в полежавши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
лежа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
полежа́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















