Examplesallмеша́тьпомеша́ть

• Родители Тома сказа́ли ему, что хотя Мэри не очень им нра́вится, они не будут меша́ть, если он действительно хо́чет на ней жени́ться.Tom's parents told him that, though they didn't like Mary very much, they wouldn't stand in the way if he really wanted to marry her.
• Не меша́йте други́м.Don't disturb the others.
• Я не хоте́л вам меша́ть.I didn't mean to disturb you.
• Не меша́й Тому.Don't bother Tom.
• Я вам меша́ю?Am I bothering you?
• Плохо́му танцо́ру ноги меша́ют.A bad workman blames his tools.
• Ты меша́ешь всё в одну кучу.You are comparing apples and oranges.
• Боле́знь помеша́ла ему сде́лать свою́ рабо́ту.Illness prevented him from doing his work.
• Тайфу́н помеша́л нам верну́ться в То́кио.The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
• Ничто не должно помеша́ть разво́ду.Nothing should prevent divorce.
• Шторм помеша́л нам прие́хать вовремя.The storm prevented us from arriving on time.
• Вы не мо́жете помеша́ть мне ду́мать об э́том.You can't stop me from thinking about it.
• Что помеша́ло тебе прийти́ на конце́рт?What prevented you from coming to the concert?
• Боле́знь помеша́ла ему вы́полнить его рабо́ту.Illness prevented him from doing his work.