ме́лкий

Examples

Мой ме́лкий брат говори́т, что вчера́ но́чью ему присни́лся стра́шный сон.My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Насеко́мое - ме́лкое животное, имеющее шесть ног.An insect is a small animal and it has six legs.
Ца́пля - э́то боло́тная пти́ца, кото́рая ест большо́е коли́чество ме́лкой рыбы.The heron is a wading bird who eats lots of small fish.
Чита́йте то, что написано ме́лким шри́фтом, всегда, когда берёте кредит.Read the fine print whenever you take out a loan.
Он просто ме́лкий жу́лик, если бы он был чуть более де́рзким, то мог бы стать авторите́том.He's just a small-time thug, but if he had just a little more moxie, he could be a big-time boss.
Покроши́ шокола́д на ме́лкие кусо́чки.Break the chocolate into smaller pieces.
Мелки в наш век пошли́ людишки ― хуёв уж нет ― одни хуишки.There are only small humans in our century; no dicks, only dickies.
Ты ме́лкий шрифт весь прочита́л?Did you read all the small print?
Ме́лкая соба́ка перешла́ доро́гу.The small dog crossed the road.
Вели́кие умы́ обсужда́ют иде́и. Сре́дние умы́ обсужда́ют собы́тия. Ме́лкие умы́ обсужда́ют люде́й.Great minds discuss ideas, average minds discuss events, small minds discuss people.