ми́рный

Examples

• С пе́рвого взгля́да Япо́ния мо́жет показа́ться ми́рным и споко́йным ме́стом, но на самом де́ле там хвата́ет пробле́м.Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.
• Э́ти страны подде́рживали ми́рные отноше́ния в тече́ние двадцати лет.Those countries have maintained peace for twenty years.
• Здесь лю́ди веду́т ми́рную жизнь.The people here live a peaceful life.
• Сколько ни в чём не пови́нных ми́рных жи́телей бы́ло убито в Хироси́ме и Нагаса́ки?How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
• Ми́рные переговоры зако́нчились прова́лом.The peace talks ended in failure.
• Обычно я ми́рный челове́к. Но трудно предста́вить, на что я спосо́бен, когда под угро́зой нахо́дится моя́ семья́.Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.
• Тони ви́дел зелёные поля и ми́рные дереву́шки.Tony saw green fields and small, quiet villages.
• Обе страны на́чали ми́рные переговоры.Both countries entered into peace negotiations.
• Ми́рный догово́р будет подписан за́втра.The peace treaty will be signed tomorrow.
• Бы́ло убито огро́мное коли́чество солда́т и ми́рных жи́телей.Huge numbers of soldiers and civilians were killed.