назва́ние
- 1.
name, title, designation.
К за́втрашнему дню я приду́маю назва́ние полу́чше. - I will think of a better name for it by tomorrow.
Usage info
Назва́ние is used for things, и́мя for people.
Examples
- Том мо́жет без остано́вки назва́ть назва́ния столи́ц всех европе́йских госуда́рств.Tom can reel off the names of the capitals of all European countries.
- В ба́снях Эзопа есть исто́рия под назва́нием «Лиса и виногра́д».In Aesop's Fables is a story called "Sour Grapes".
- Мы все зна́ем: мно́гие ю́ные сурки́ у́чат назва́ния плане́т.My very educated mother just showed us nine planets.
- Э́то необы́чное назва́ние.That's an unusual name.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | назва́ние | назва́ния |
| gen.genitive | назва́ния | назва́ний |
| dat.dative | назва́нию | назва́ниям |
| acc.accusative | назва́ние | назва́ния |
| inst.instrumental | назва́нием | назва́ниями |
| prep.prepositional | назва́нии | назва́ниях |
Typical usagePRO
Titles and names
назва́ние кни́ги
book title
назва́ние фи́льма
movie title
назва́ние компа́нии
company name
назва́ние гла́вы
chapter title
Naming and renaming
дава́ть/дать назва́ние (чему́)
give something a name
носи́ть назва́ние
bear the name/title
носи́ть назва́ние
bear the name/title
измени́ть назва́ние на ...
change the name to ...
Referring to the title/name
под назва́нием «...»
under the title “...”
под о́бщим назва́нием «...»
under the collective title “...”
по назва́нию узна́ть
recognize by the name
совпада́ть по назва́нию (с кем/чем)
have the same title/name (as)
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Singolin edited translation and usage info 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
drvuquangson edited translation 3 years ago.























