Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
often used word (#815)
often used word (#815)
Noun basics
Gender:
Is it living?:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
wishes
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я потеря́л жела́ние жить. I've lost the will to live.
- Я заста́вил её игра́ть на роя́ле против её жела́ния. I made her play the piano against her will.
- Он наконец-то уступи́л мои́м жела́ниям. He finally bent to my wishes.
- У него бы́ло лишь одно жела́ние: сорва́ться прочь и жить среди огне́й и те́ней. He had but one desire: to shrink away and live among the lights and shadows.
- Жела́ние говори́ть с Бо́гом абсу́рдно. Мы не мо́жем говори́ть с тем, кого не мо́жем поня́ть. The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend.
- Ваше жела́ние для меня зако́н. Your wish is my command.
- У меня пропа́ло жела́ние. I lost the desire.
- Я умира́ю от жела́ния вы́пить что-нибудь холо́дное. I am dying for a cold drink.
- Я утра́тил жела́ние жить. I've lost the will to live.
- Я бы горе́ла жела́нием помочь. I'd be willing to help.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | жела́ние | жела́ния |
| gen. genitive | жела́ния | жела́ний |
| dat. dative | жела́нию | жела́ниям |
| acc. accusative | жела́ние | жела́ния |
| inst. instrumental | жела́нием | жела́ниями |
| prep. prepositional | жела́нии | жела́ниях |
Learn
Contributions
-
ericqaz11 edited translation 6 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
