Daily used word (top 100)
Translation
now
Also: nowadays, today
Info: when (a) comparing with the past or (b) as a result of something
Examples
- Теперь мы пока́жем, как э́та ле́мма мо́жет быть применена для доказа́тельства основной теоре́мы.Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.
- Теперь всё популярнее путеше́ствовать за грани́цей.Traveling abroad is now more popular.
- Я не зна́ю, что теперь де́лать.I don't know what to do now.
- Теперь о́тпуск зако́нчился.The vacation is over now.
- Теперь я свобо́ден.Now I am free.
- Он роди́лся во Фра́нции, но теперь он граждани́н США.He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
- Он говори́т, что его сын теперь уме́ет счита́ть до ста.He says his son can count up to 100 now.
- Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать.Now that you have made your decision, you must act.
- Теперь, когда ты вы́рос, ты не должен вести себя как ребёнок.Now that you are grown up, you must not behave like a child.
- А теперь?And now?
Contributions
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- Lucian edited word type 5 years ago.
- Michel edited stress 6 years ago.
- jwhitlaw edited translation 6 years ago.