Daily used word (top 100)
Translation
now
Also: nowadays, today
Info: when (a) comparing with the past or (b) as a result of something
Examples
- Теперь я беспо́мощен.I've become impotent.
- Теперь я свобо́дна.Now I am free.
- Теперь тебе не нужно э́того де́лать.You do not have to do it now.
- Мы уже обоснова́лись в но́вом до́ме и теперь ра́ды принима́ть госте́й.Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
- Три года назад прие́хал в То́кио и теперь живу́ здесь.I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
- Моя́ сестрёнка теперь хорошо чита́ет кни́ги.My little sister can read books well now.
- Мой сын теперь с меня ро́стом.My son is now as tall as I am.
- И что мне теперь де́лать?So what should I do now?
- Малы́ш пла́чет, потому что теперь он голо́дный.The baby is crying because it is hungry now.
- Теперь, когда вы при́няли реше́ние, вы до́лжны де́йствовать.Now that you have made your decision, you must act.
Contributions
TonyUK edited translation 3 years ago.
Lucian edited word type 5 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.
jwhitlaw edited translation 7 years ago.