тепе́рь

Examples

• Теперь каникулы зако́нчились.The vacation is over now.
• «Теперь мне пора проща́ться», — внезапно сказа́л он.Now I must say good-bye, he said suddenly.
• А теперь откро́йте уче́бник на страни́це 10.And open your textbook at page ten.
• Теперь все экза́мены позади.All the exams are now behind us.
• А теперь, прежде чем я скажу́ что-то ещё, послу́шайте э́то:Now, before I say any more, listen to this;
• Теперь я свобо́дна.Now I am free.
• Теперь, когда ты повзросле́л, тебе нужно самому иска́ть сре́дства для существова́ния.Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
• Теперь о́тпуск зако́нчился.The vacation is over now.
• Теперь всё популярнее путеше́ствовать за грани́цей.Traveling abroad is now more popular.
• Ты теперь взро́слый.You're an adult now.