нала́дить
- 1.
to fix, to repair, to get working, to adjust
Все зна́ли, что он суме́ет нала́дить любо́й стано́к в це́хе.
Everyone knew that he could get any machine in the shop working.
Of machines, devices, instruments.
- 2.
to establish, to set up, to organize, to arrange
Нам удало́сь нала́дить свя́зи с новыми партнёрами.
We managed to establish contacts with new partners.
Of production, contacts, relations, everyday life.
Examples
Учитель, либеральничавший на уроках, не мог наладить дисциплину.
The teacher, who was too lenient in class, could not establish discipline.
Между городами наладили межобластное автобусное движение.
Interregional bus services have been established between the cities.
В деревне наладили кинообслуживание сельских клубов.
The village established cinema services for rural clubs.
Государство наладило продуктообмен между городом и деревней.
The state established an exchange of goods between the city and the countryside.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | нала́жу |
| ты | - | нала́дишь |
| он/она́/оно́ | - | нала́дит |
| мы | - | нала́дим |
| вы | - | нала́дите |
| они́ | - | нала́дят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | нала́дь |
| вы | нала́дьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | нала́дил |
| feminine | нала́дила |
| neuter | нала́дило |
| plural | нала́дили |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | who has adjusted, who has set up, who has established | |
| Passive present | - | |
| Passive past | well-adjusted, well-tuned, established, debugged | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | нала́див наладивши | while doing (past) |
Word familyла́дитьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from ла́дить.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| нала́дить | на- | to fix; to establish |
| нала́диться | на- | to get better |
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
kraintrain99 edited translation 3 years ago.



















