нала́дить

uncommon #6274

verbperfective imperfective is нала́живать

1.
to fix, to repair, to get working, to adjust
Все зна́ли, что он суме́ет нала́дить любо́й стано́к в це́хе.
Everyone knew that he could get any machine in the shop working.
Of machines, devices, instruments.
2.
to establish, to set up, to organize, to arrange
Нам удало́сь нала́дить свя́зи с новыми партнёрами.
We managed to establish contacts with new partners.
Of production, contacts, relations, everyday life.

Examples

Учитель, либеральничавший на уроках, не мог наладить дисциплину.
The teacher, who was too lenient in class, could not establish discipline.
Я смогу́ нала́дить э́то в моме́нт.
I'll have it up and running in no time.
Они наладили радиосвязь с базой.
They established radio contact with the base.
Опытная аппаратчица быстро наладила оборудование.
The experienced operator quickly got the equipment working properly.
Новая бригадирша быстро наладила порядок на заводе
The new forewoman quickly brought order to the factory.
Военные наладили подвоз боеприпасов на передовую.
The military organized the delivery of ammunition to the front line.
Снабжение города продуктами наладили быстро.
The city’s food supply was quickly restored.
Они наладили тесную кооперацию между отделами.
They established close cooperation between the departments.

Imperative
ты	нала́дь
вы	нала́дьте

Active present	-
Active past	нала́дивший	who has adjusted, who has set up, who has established
Passive present	-
Passive past	нала́женный	well-adjusted, well-tuned, established, debugged
Gerund present	-
Gerund past	нала́див наладивши	while doing (past)

ла́дитьto get along; to put in order; to tune; to intend; to keep repeating
verbimperfective
ула́дитьto settle; to resolve
verbperfective
зала́дитьto harp on about; to take to (doing something); to set in (of rain)
verbperfective
ла́дитьсяto go well
verbimperfective
отла́дитьto debug
verbperfective