Imperfective настава́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective наста́ть (completed or one-time)
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
for a time or event to arrive(настава́ть)
- 2.
to arrive(наста́ть)
Examples
- Наста́л день пикника.The day of the picnic has arrived.
- Наста́ло вре́мя реши́ть, хоти́те ли Вы пойти́ с нами или нет.Now's the time to decide if you want to go with us or not.
- Наста́нет вре́мя, когда ты об э́том пожале́ешь.The time will come when you will regret this.
- Наста́л су́дный день.The day of judgment has arrived.
- Наста́нет вре́мя, когда она об э́том пожале́ет.The time will come when she'll regret it.
- Когда почти наста́ло вре́мя Па́схи, Иисус подошёл к Иерусали́му.When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
- Том ве́рит, что наста́нет день, когда на Земле́ больше не будет войн.Tom believes the day will come when there will be no more wars.
- Скоро наста́нет тот день, когда челове́к смо́жет путеше́ствовать на Марс.The day will soon come when man can travel to Mars.
- Но́вый год наста́нет через час.The new year will come in an hour.
- Пора наста́ла расстава́ться.It's time to separate.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | настава́л | наста́л |
| feminine | настава́ла | наста́ла |
| neuter | настава́ло | наста́ло |
| plural | настава́ли | наста́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | настаю́ |
| ты | настаёшь |
| он/она́/оно́ | настаёт |
| мы | настаём |
| вы | настаёте |
| они́ | настаю́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду настава́ть | наста́ну |
| ты | бу́дешь настава́ть | наста́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет настава́ть | наста́нет |
| мы | бу́дем настава́ть | наста́нем |
| вы | бу́дете настава́ть | наста́нете |
| они́ | бу́дут настава́ть | наста́нут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | настава́й! | наста́нь! |
| вы | настава́йте! | наста́ньте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | настава́я | while doing (present) | |
| Gerund past | наставав настававши | наста́в наставши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
настава́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
наста́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
















