Translation
absurd
Also: foolish, farcical
Usage info
Я понимаю что нелепо всё выглядит.
Examples
- Э́то так нелепо.That's so ridiculous.
- Э́то нелепо.It's ridiculous.
- Я говори́л вам, что э́то нелепо.I told you that was ridiculous.
- Нелепо пыта́ться убеди́ть его.It is absurd trying to persuade him.
- Я ду́маю, э́то нелепо.I think that's ridiculous.
- Нелепо никогда не признава́ть свои́ оши́бки.It's absurd never to admit your mistakes.
- Серьёзно, почему всем нужно с чем-то себя отождествля́ть и дава́ть себе какое-то определе́ние? Э́то просто нелепо.Honestly, why does everyone need to self-identify and self-label themselves? It's downright ludicrous.
- Куда более нелепо говори́ть на иску́сственных языка́х, чем быть ге́ем, бисексуалом или транссексуалом.It's more ridiculous to speak constructed languages than to be gay, bisexual or transsexual.
- Не ду́маешь, что э́то нелепо?Don't you think this is ridiculous?
- Э́то нелепо!That's ridiculous!
Contributions
TonyUK edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 7 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 7 months ago.