No results for
often used word (#325)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.both
both
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Вы оба ненорма́льные. - You're both insane.
- Что вы оба де́лаете? - What are you two doing?
- Любо́вь — э́то когда оба лю́бят взаимно. Когда лю́бит один — э́то боле́знь. - Love is when both love mutually. When one loves is a disease.
- Они оба понима́ют по-японски? - Do they both understand Japanese?
- Оба её роди́теля мертвы́. - Both her parents are dead.
- Мы оба мо́жем э́то сде́лать. - We can both do it.
- Оба бы́ли серьёзно ра́нены. - Both were seriously wounded.
- Мои́ родители сейчас оба дома. - Both my parents are at home now.
- Мы оба зна́ем, что вы оба лжёте. - We two know that you two lie.
- Я ду́маю, вы оба зна́ете Тома. - I think you both know Tom.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"99660","ru":"\u041b\u044e\u0431\u043é\u0432\u044c \u2014 \u044d́\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u0431\u0430 \u043b\u044é\u0431\u044f\u0442 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043d\u043e. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043b\u044é\u0431\u0438\u0442 \u043e\u0434\u0438\u043d \u2014 \u044d́\u0442\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435́\u0437\u043d\u044c.","tl":"Love is when both love mutually. When one loves is a disease.","links":[{"bareId":343,"start":21,"length":3}]},{"id":"100311","ru":"\u041c\u044b \u043e\u0431\u0430 \u043c\u043é\u0436\u0435\u043c \u044d́\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435́\u043b\u0430\u0442\u044c.","tl":"We can both do it.","links":[{"bareId":343,"start":3,"length":3}]},{"id":"42413","ru":"\u041e\u0431\u0430 \u0435\u0451 \u0440\u043e\u0434\u0438́\u0442\u0435\u043b\u044f \u043c\u0435\u0440\u0442\u0432\u044b́.","tl":"Both her parents are dead.","links":[{"bareId":343,"start":0,"length":3}]},{"id":"106618","ru":"\u041e\u0431\u0430 \u0431\u044b́\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u043e \u0440\u0430́\u043d\u0435\u043d\u044b.","tl":"Both were seriously wounded.","links":[{"bareId":343,"start":0,"length":3}]},{"id":"108593","ru":"\u041e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0430 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430́\u044e\u0442 \u043f\u043e-\u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438?","tl":"Do they both understand Japanese?","links":[{"bareId":343,"start":4,"length":3}]},{"id":"63515","ru":"\u0412\u044b \u043e\u0431\u0430 \u043d\u0435\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430́\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435.","tl":"You're both insane.","links":[{"bareId":343,"start":3,"length":3}]},{"id":"86467","ru":"\u041c\u044b \u043e\u0431\u0430 \u0437\u043d\u0430́\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u043e\u0431\u0430 \u043b\u0436\u0451\u0442\u0435.","tl":"We two know that you two lie.","links":[{"bareId":343,"start":3,"length":3}]},{"id":"79195","ru":"\u0427\u0442\u043e \u0432\u044b \u043e\u0431\u0430 \u0434\u0435́\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435?","tl":"What are you two doing?","links":[{"bareId":343,"start":7,"length":3}]},{"id":"103586","ru":"\u042f \u0434\u0443́\u043c\u0430\u044e, \u0432\u044b \u043e\u0431\u0430 \u0437\u043d\u0430́\u0435\u0442\u0435 \u0422\u043e\u043c\u0430.","tl":"I think you both know Tom.","links":[{"bareId":343,"start":13,"length":3}]},{"id":"28340","ru":"\u041c\u043e\u0438́ \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0430 \u0434\u043e\u043c\u0430.","tl":"Both my parents are at home now.","links":[{"bareId":343,"start":21,"length":3}]}]
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)