зараба́тывать
fairly common #3766C2
- 1.
to earn, to make (money)
Он зараба́тывает на жизнь писа́тельством.
He earns his living by writing.
Imperfective; perfective заработать.
- 2.
to earn oneself (something bad), to bring upon oneself
Так ты то́лько зараба́тываешь себе́ пробле́мы со здоро́вьем.
That way you're only bringing health problems upon yourself.
Of illnesses, trouble, a bad reputation.
Examples
Она зараба́тывает на жизнь официа́нткой.
She waits tables for a living.
Он зараба́тывает на хлеб писа́тельством.
He earns his bread as a writer.
Она зараба́тывает на жизнь преподава́тельским трудо́м.
She earns her living by teaching.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | зараба́тываю | бу́ду зараба́тывать |
| ты | зараба́тываешь | бу́дешь зараба́тывать |
| он/она́/оно́ | зараба́тывает | бу́дет зараба́тывать |
| мы | зараба́тываем | бу́дем зараба́тывать |
| вы | зараба́тываете | бу́дете зараба́тывать |
| они́ | зараба́тывают | бу́дут зараба́тывать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | зараба́тывай |
| вы | зараба́тывайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | зараба́тывал |
| feminine | зараба́тывала |
| neuter | зараба́тывало |
| plural | зараба́тывали |
Participles
| Active present | earning, gainful, income-generating | |
|---|---|---|
| Active past | earning (in the past), who was earning, who earned | |
| Passive present | earnable, being earned, that which is earned | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | зараба́тывая | while doing (present) |
| Gerund past | зараба́тывав зарабатывавши | while doing (past) |
Word familyвыраба́тыватьPRO
- выраба́тываниеproduction
- дораба́тываниеfinishing
- зараба́тываниеearning
- выраба́тыватьсяto produce
- дораба́тыватьсяto work
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| выраба́тывать | вы- | to produce; to work out; to develop |
| дораба́тывать | до- | to finish off; to work until |
| зараба́тывать | за- | to earn; to earn oneself (something bad) |
| нараба́тывать | на- | to build up; to produce (a quantity of) |
LockedUnlock verb prefix groups
Categories
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
haunter1781 edited translation 7 months ago.
Lisa edited related words 2 years ago.




















