обска́кивать
verbimperfectiverare
- 1.
to outride, to outgallop, to finish first
Он всегда́ обска́кивал сопе́рников на скачках.
He always outrode his rivals at the races.
Of horses and riders; the perfective is «обскакать».
- 2.
to outdo, to outstrip, to get ahead of
Молодо́й сотру́дник обска́кивает всех колле́г.
The young employee is outdoing all his colleagues.
Colloquial and figurative.
- 3.
(rare) to gallop round, to ride round (on horseback)
Вса́дники обска́кивали ла́герь со всех сторо́н.
The riders were galloping round the camp on all sides.
Examples
Наша команда обскакивает конкурентов по продажам.
Our team is outperforming its competitors in sales.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | обска́киваю | бу́ду обска́кивать |
| ты | обска́киваешь | бу́дешь обска́кивать |
| он/она́/оно́ | обска́кивает | бу́дет обска́кивать |
| мы | обска́киваем | бу́дем обска́кивать |
| вы | обска́киваете | бу́дете обска́кивать |
| они́ | обска́кивают | бу́дут обска́кивать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | обска́кивай |
| вы | обска́кивайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | обска́кивал |
| feminine | обска́кивала |
| neuter | обска́кивало |
| plural | обска́кивали |
Participles
| Active present | Outrunning, bypassing, circumventing | |
|---|---|---|
| Active past | outrunning, bypassing, outdistancing | |
| Passive present | bypassed, circumvented, outrun | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | обскакивая | while doing (present) |
| Gerund past | обскакивав обскакивавши | while doing (past) |
Word familyскакPRO
- скакgallop
- скака́тьto jump; to gallop
- скакну́тьto jump; to jump
- ускака́тьto run off
- доскака́тьto hop so far
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| вска́кивать | в- | to jump up; to jump onto; to come up (of a pimple); to gallop in |
| выска́кивать | вы- | to jump out; to fall out |
| заска́кивать | за- | to drop in; to jump in; to jump up onto; to ride deep into (enemy territory); to cut off the escape route |
| наска́кивать | на- | to наскочить |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 days ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.



















