оди́н
- 1.
one
Э́то уведомле́ние одно́й из ва́ших социа́льных сете́й.
That's a notification from one of your social networks.
- 2.
alone, on one's own, lonely
Я не люблю́ ходи́ть в кино́ оди́н.
I don't like going to the cinema alone.
Agrees with the person referred to: один, одна, одни.
- 3.
only, nothing but
Он ест одни́ конфе́ты.
He eats nothing but sweets.
Often in the plural одни with a plural noun.
Examples
Путеше́ствие — одна из лу́чших форм обуче́ния.
Travel is one of the better forms of education.
Одна еди́нственная случа́йность мо́жет измени́ть твою́ жизнь.
A single incident can change your life.
Язы́к - одно из са́мых ва́жных изобрете́ний челове́чества.
Language is one of the most important inventions of mankind.
Одно из мои́х хо́бби - класси́ческая му́зыка.
One of my hobbies is classical music.
Declension
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | оди́н | одна́ | одно́ | одни́ |
| Gen.Genitive | одного́ | одно́й | одного́ | одни́х |
| Dat.Dative | одному́ | одно́й | одному́ | одни́м |
| Acc.Accusative | оди́н | одну́ | одно́ | одни́ |
| Inst.Instrumental | одни́м | одно́й | одни́м | одни́ми |
| Prep.Prepositional | одно́м | одно́й | одно́м | одни́х |
Typical usagePRO
Counting and amounts
оди́н раз
once
ещё оди́н
one more; another
на оди́н день
for one day
оди́н-два
one or two; a couple of
Selecting/identifying one
оди́н из них
one of them
что́-то одно́
just one thing
оди́н из немно́гих
one of the few
Uniqueness and sameness
оди́н и тот же уче́бник
the same textbook
оди́н-еди́нственный
the one and only
оди́н тако́й
the only one like that; unique of its kind
Word familyоди́нPRO
- оди́нone; alone; only
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
nrimanliyev edited tags and translation 2 months ago.
Michel edited tags 3 months ago.
