отверте́ться
rare #23629
- 1.
to wriggle out (of something), to get out (of doing something), to get off
Ему не удало́сь отверте́ться от пое́здки.
He didn't manage to get out of the trip.
Colloquial; usually with от + genitive.
- 2.
to come loose, to come unscrewed, to work loose
Ру́чка отверте́лась и упа́ла.
The handle came loose and fell off.
Of screwed or twisted parts.
Examples
Он попытался отвертеться от неприятного разговора
He tried to wriggle out of the unpleasant conversation.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отверчу́сь |
| ты | - | отве́ртишься |
| он/она́/оно́ | - | отве́ртится |
| мы | - | отве́ртимся |
| вы | - | отве́ртитесь |
| они́ | - | отве́ртятся |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отверти́сь |
| вы | отверти́тесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отверте́лся |
| feminine | отверте́лась |
| neuter | отверте́лось |
| plural | отверте́лись |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having wriggled out, having escaped, having evaded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отверте́вшись | while doing (past) |
Word familyверте́тьPRO
- верте́тьto turn; to twist around one's finger
- отвёрткаscrewdriver
- заверте́тьto start spinning; to get going
- наверте́тьto wind on; to drill (a lot of holes)
- поверте́тьto twirl (for a while)
LockedUnlock full word family
Prefix groupPRO
(Derived from верте́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| верте́ться | - | to turn |
| отверте́ться | от- | to wriggle out (of something); to come loose |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
