отгро́хать
rare #29451
verbperfective
- 1.
to build (something huge), to put up (a massive building), to throw up, to erect
Они́ отгро́хали себе огро́мный дом.
They put up a huge house for themselves.
Colloquial, often with a note of awe or disapproval at the scale or cost.
- 2.
(rare) to stop banging, to stop thundering
Гром отгро́хал, и ста́ло ти́хо.
The thunder stopped rumbling and it went quiet.
Perfective of грохать in the sense of ending a series of loud noises.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отгро́хаю |
| ты | - | отгро́хаешь |
| он/она́/оно́ | - | отгро́хает |
| мы | - | отгро́хаем |
| вы | - | отгро́хаете |
| они́ | - | отгро́хают |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отгро́хай |
| вы | отгро́хайте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отгро́хал |
| feminine | отгро́хала |
| neuter | отгро́хало |
| plural | отгро́хали |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having built, having constructed (grandly) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | built (grandly, quickly), put up (impressively), completed (with effort) | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отгро́хав отгрохавши | while doing (past) |
Word familyгро́хатьPRO
- гро́хатьto crash; to roar with laughter
- гро́хнутьto crash; to burst out laughing; to hack
- гро́хатьсяto fall down with a crash
- отгро́хатьto build (something huge); to stop banging
- гро́хнутьсяto fall down with a crash
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
