отказа́ть
refuse, deny
Info: Use отказать to mean refusing to grant something desired or needed. Use отказаться to mean refusing something offered or proposed.
Examples
- Прости́, я не смог ей отказа́ть.Sorry I couldn't refuse her.
- Води́тель сказа́л, что у нас тормоза отказа́ли!The driver said we don't have brakes!
- Тормоза отказа́ли.The brakes didn't work.
- Бою́сь, она отка́жет мне в про́сьбе.I'm afraid she will turn down my request.
- Мы сохраня́ем за собой пра́во отказа́ть в обслу́живании любо́му.We reserve the right to refuse service to anyone.
- Я ни в чём не могу́ ей отказа́ть.I can't refuse her anything.
- Води́тель говори́т, что у нас тормоза отказа́ли!The driver says that we don't have any brakes!
- Когда я попроси́л его одолжи́ть мне де́нег, он отказа́л.When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
- А что, если она отка́жет?But what if she says no?
- Он категорически отказа́л.He gave a flat refusal.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | откажу́ |
| ты | - | отка́жешь |
| он/она́/оно́ | - | отка́жет |
| мы | - | отка́жем |
| вы | - | отка́жете |
| они́ | - | отка́жут |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | откажи́ |
| вы | откажи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отказа́л |
| feminine | отказа́ла |
| neuter | отказа́ло |
| plural | отказа́ли |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | отказа́в отказавши | while doing (past) |
Contributions
thinkpad20 edited usage info 2 weeks ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
rabina edited translation 7 years ago.





















