отколоти́ть
rare #42186
verbperfective
- 1.
to beat up, to thrash, to give a licking
Мальчи́шки отколоти́ли его во дворе́.
The boys beat him up in the yard.
Colloquial; perfective.
- 2.
to knock off, to chip off, to break off (by striking)
Он отколоти́л кусо́к штукату́рки от стены.
He knocked a piece of plaster off the wall.
Of plaster, stone, enamel and the like.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отколочу́ |
| ты | - | отколо́тишь |
| он/она́/оно́ | - | отколо́тит |
| мы | - | отколо́тим |
| вы | - | отколо́тите |
| они́ | - | отколо́тят |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отколоти́ |
| вы | отколоти́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отколоти́л |
| feminine | отколоти́ла |
| neuter | отколоти́ло |
| plural | отколоти́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having beaten, who beat, that beat, having thrashed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | beaten, thrashed, battered, bruised | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отколоти́в отколотивши отколотя́ | while doing (past) |
Word familyколоти́тьPRO
- колоти́тьto beat; to knock (loudly); to smash
- вколоти́тьto drive in
- заколоти́тьto board up; to drive in; to start pounding
- колоти́тьсяto pound; to bang; to break; to fight
- отколоти́тьto beat up; to knock off
LockedUnlock full word family
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.
