отря́д

fairly common #1199B2

nounmasculineinanimatecountable

1.
detachment, team, squad, group
Летом я был в туристи́ческом отря́де.
In the summer I was in a hiking group.
A group of people organized for joint work or activity, e.g. стройотряд, пионерский отряд.
2.
unit, detachment, squad, troopmilitary
На ме́сто вы́ехал отря́д полицейских.
A squad of policemen drove to the scene.
A military-style body of men assigned a task.
3.
orderbiology
Кошки отно́сятся к отря́ду хи́щных.
Cats belong to the order of carnivores.
Taxonomic rank between class and family.

Examples

В отряде было три гранатомётчика.
There were three grenade launcher operators in the unit.
В городе появились петлюровские отряды.
Petliurist units appeared in the city.
В фильме показан отряд белогвардейцев на юге России.
The film depicts a detachment of White Guards in southern Russia.
Отря́ды бы́ли отозваны с передово́й.
The troops were retired from the front lines.
Штурмовой отряд занял здание за десять минут.
The assault unit took the building in ten minutes.
Отряд басмачей напал на деревню.
A detachment of Basmachi attacked the village.
Улан скакал впереди своего отряда.
The uhlan rode ahead of his unit.
Мы видели памятник красногвардейскому отряду.
We saw a monument to a Red Guard detachment.
Чтобы помочь пострадавшим от наводне́ния, прибыли спаса́тельные отря́ды из сосе́дних райо́нов.
To help those affected by the flood, rescue teams from neighboring districts arrived.
Моторизованный отряд быстро добрался до города.
The motorized unit quickly reached the city.