ощуще́ние

fairly common #1024B2

nounneuterinanimatecountable

1.
sensation, feeling
В па́льцах появи́лось стра́нное ощуще́ние.
A strange sensation appeared in my fingers.
Of bodily perception: warmth, pain, taste, touch.
2.
feeling, sense, impression
У меня́ ощуще́ние, что он что́-то скрыва́ет.
I have the feeling that he is hiding something.
Often in «у меня ощущение, что…» - I have the feeling that…
3.
(rare) state of mind, inner statephilosophy
Он описал своё вну́треннее ощуще́ние.
He described his inner state.
Bookish; about one's overall inner condition.

Usage info

по моим ощущениям: according to my feelings; I feel like...

У меня тако́е ощуще́ние, что ты смеешься над нами.
I feel like you are laughing at us.
Ощущение нереальности не покидало меня весь день.
The feeling of unreality stayed with me all day.
Многие описывают внетелесное ощущение при глубокой медитации.
Many people describe an out-of-body sensation during deep meditation.
Это скрючивающее ноги ощущение знакомо каждому бегуну.
This feeling of one's legs cramping up is familiar to every runner.
Психофизика изучает связь между стимулом и ощущением.
Psychophysics studies the relationship between a stimulus and a sensation.
У меня тако́е ощуще́ние, что голова́ сейчас взорвётся.
I feel like my head is going to explode.
У меня тако́е ощуще́ние, что Том в тебя влюблён.
I get the impression that Tom is in love with you.
У меня бы́ло ощуще́ние, будто холо́дная рука́ каса́лась меня.
I felt as if a cold hand was touching me.

ощуща́тьto feel/sense
verbimperfective
ощуще́ниеsensation; feeling; state of mind
nounneuter
ощуща́тьсяto be felt; to make itself felt; to feel (to the touch)
verbimperfective