пережива́ние

uncommon #8771

nounneuterinanimateuncountable

1.
emotional experience, feeling, inner experience
Э́то бы́ло си́льное пережива́ние.
It was a powerful emotional experience.
Refers to something felt and lived through emotionally; common in psychology.
2.
worry, anxiety, distress
Все э́ти пережива́ния вредя́т её здоро́вью.
All this worrying is bad for her health.
Often in the plural: переживания.

Examples

Все его переживания отобразились в новой книге.
All his experiences found expression in his new book.
Во вре́мя медита́ции Мэри испыта́ла внетелесное пережива́ние.
Mary had an out-of body experience while meditating.
Он оказался очень нечутким к её переживаниям.
He turned out to be very insensitive to her distress.
Это было сильное переживание для всей семьи.
It was a profound emotional experience for the whole family.
Она, извёдшаяся от переживаний, похудела за месяц.
Worn out by worry, she lost weight over the course of a month.
А́втор сосредото́чил своё внима́ние на пережива́ниях Тома. Чу́вства Марии он описал не так детально.
The author focused his attention on Tom's experiences. He described Maria's feelings less thoroughly.