OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

перека́тыватьпереката́ть

Imperfective перека́тывать (ongoing or repeatedly)

Perfective переката́ть (completed or one-time)

Very rarely used word (top 40,000)

  • 1.

    roll too far, move too far, roll over(перека́тывать)

  • 2.

    to re-roll, to roll over (many items), to finish rolling(переката́ть)

    Example:

    Нужно перекатать тесто для пирога.

    We need to re-roll the dough for the pie.

  • 3.

    to copy, to transfer, to re-record(переката́ть)

    Example:

    Он попросил перекатать фильм на новый диск.

    He asked to copy the film to a new disc.

Examples

Past

imperfectiveperfective
masculineперека́тывалпереката́л
feminineперека́тывалапереката́ла
neuterперека́тывалопереката́ло
pluralперека́тывалипереката́ли

Present

 imperfective
яперека́тываю
тыперека́тываешь
он/она́/оно́перека́тывает
мыперека́тываем
выперека́тываете
они́перека́тывают

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду перека́тыватьпереката́ю
тыбу́дешь перека́тыватьпереката́ешь
он/она́/оно́бу́дет перека́тыватьпереката́ет
мыбу́дем перека́тыватьпереката́ем
выбу́дете перека́тыватьпереката́ете
они́бу́дут перека́тыватьпереката́ют

Imperatives

imperfectiveperfective
тыперека́тывай!переката́й!
выперека́тывайте!переката́йте!

Participles

Active presentперека́тывающий

rolling, rumbling

Active pastперека́тывавшийпереката́вший

rolling, that was rolling

Passive presentперека́тываемый

rollable, being rolled, that can be rolled

Passive pastперека́танный
Gerund present

перека́тывая

while doing (present)
Gerund past

перекатывав

перекатывавши

перекатав

перекатавши

while doing (past)

Related words

Learn