Imperfective переку́сывать (ongoing or repeatedly)
Perfective перекуси́ть (completed or one-time)
Very rarely used word (top 20,000)
Translation
- 1.
to bite in two(переку́сывать)
- 2.
eat a little/have a snack(перекуси́ть)
- 3.
eat a little or have a snack(переку́сывать)
Examples
- Переку́сывать между приемами пищи — плоха́я привы́чка.Snacking between meals is a bad habit.
- Чем ты переку́сываешь?What are you snacking on?
- Я переку́сывал.I was snacking.
- Не переку́сывай.Don't eat between meals.
- Он завёл привы́чку переку́сывать.He acquired the habit of snacking.
- Она посове́товала ему не переку́сывать между приёмами пищи.She advised him not to eat between meals.
- Хо́чешь перекуси́ть?Do you feel like having a bite to eat?
- Не жела́ешь перекуси́ть?Do you feel like having a snack?
- У меня есть всего полчаса, чтобы перекуси́ть, облегчиться и передохнуть, прежде чем я верну́сь к рабо́те.I have just half an hour to have lunch, take a dump and rest before I go back to work.
- Я проголода́лся, сде́лаю перекуси́ть, чтобы до ужина дотяну́ть.I'm hungry so I'm going to make a snack to tide me over until dinner.
- Что у вас есть перекуси́ть?What snacks do you have?
- Я перекуси́л.I ate a light lunch.
- Почему бы нам всем не пойти́ и не перекуси́ть?Why don't we all go out to get something to eat?
- Перекуси́ кра́сный провод.Cut the red wire.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | переку́сывал | перекуси́л |
| feminine | переку́сывала | перекуси́ла |
| neuter | переку́сывало | перекуси́ло |
| plural | переку́сывали | перекуси́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | переку́сываю |
| ты | переку́сываешь |
| он/она́/оно́ | переку́сывает |
| мы | переку́сываем |
| вы | переку́сываете |
| они́ | переку́сывают |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду переку́сывать | перекушу́ |
| ты | бу́дешь переку́сывать | переку́сишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет переку́сывать | переку́сит |
| мы | бу́дем переку́сывать | переку́сим |
| вы | бу́дете переку́сывать | переку́сите |
| они́ | бу́дут переку́сывать | переку́сят |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | переку́сывай! | перекуси́! |
| вы | переку́сывайте! | перекуси́те! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | something which is being done | ||
| Passive past | |||
| Gerund present | переку́сывая | while doing (present) | |
| Gerund past | перекусывав перекусывавши | перекуси́в перекусивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
переку́сывать:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
перекуси́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















