перепи́сываться
uncommon #8995
- 1.
to correspond (by letter), to write to each other, to exchange letters
Мы до сих пор перепи́сываемся с ней.
We still write to each other.
Reciprocal; the partner is introduced by с + instrumental. Also used of exchanging messages online.
Examples
Стари́нные ру́кописи перепи́сывались от руки.
Ancient manuscripts were copied by hand.
Сдружённые лагерем ребята до сих пор переписываются.
The kids who became friends at camp still write to each other.
Я перепи́сываюсь со старшекла́ссником из Америки.
I am corresponding with an American high school student.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | перепи́сываюсь | бу́ду перепи́сываться |
| ты | перепи́сываешься | бу́дешь перепи́сываться |
| он/она́/оно́ | перепи́сывается | бу́дет перепи́сываться |
| мы | перепи́сываемся | бу́дем перепи́сываться |
| вы | перепи́сываетесь | бу́дете перепи́сываться |
| они́ | перепи́сываются | бу́дут перепи́сываться |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | перепи́сывайся |
| вы | перепи́сывайтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | перепи́сывался |
| feminine | перепи́сывалась |
| neuter | перепи́сывалось |
| plural | перепи́сывались |
Participles
| Active present | corresponding, communicating by letter | |
|---|---|---|
| Active past | corresponding, who had been corresponding, having corresponded | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | перепи́сываясь | while doing (present) |
| Gerund past | переписывавшись | while doing (past) |
Word familyперепи́скаPRO
- перепи́скаcorrespondence
- перепи́счикa census participant
Prefix groupPRO
(Derived from пи́сывать.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| перепи́сывать | пере- | to rewrite; to copy out; to make a list of |
| перепи́сываться | - | to correspond (by letter) |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
ericqaz11 edited translation 6 years ago.



















