Imperfective перестава́ть (ongoing or repeatedly)
Perfective переста́ть (completed or one-time)
Often used word (top 800)
Translation
to cease/stop/quit
Expressions
Examples
- Ты понима́ешь, что твой францу́зский хоро́ш, когда лю́ди перестаю́т хвали́ть его.You know that your French is good when people stop complimenting you on how good your French is.
- Я никогда не перестава́л люби́ть Мэри.I've never stopped loving Mary.
- Моли́сь, не переставая.Pray without ceasing.
- Пацие́нты часто умира́ют потому, что перестаю́т сопротивля́ться свои́м боле́зням.Patients often die simply because they yield to their diseases.
- Том не перестава́л писать.Tom kept writing.
- Дождь идёт не переставая.It's raining non-stop.
- Когда мы перестаём быть детьми́, мы умира́ем.When we are no longer children we are already dead.
- Я бы очень хоте́л, чтобы дождь переста́л.I wish the rain would stop.
- Ты издева́ешься надо мной, или что? Я уже трижды сказа́ла, чтобы ты переста́л разгова́ривать и сосредото́чился на уро́ке.Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class.
- Звук стал приглушенным, до тех пор пока не переста́л быть слы́шим совершенно.The noise grew fainter, till it was heard no more.
- Я не могу́ переста́ть смея́ться.I can't stop laughing.
- Майо́р Андерсон был готов переста́ть сража́ться.Major Anderson was ready to stop fighting.
- Переста́нь на меня пя́литься!Stop staring at me.
- Мой телеви́зор переста́л рабо́тать.My TV has quit working.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | перестава́л | переста́л |
| feminine | перестава́ла | переста́ла |
| neuter | перестава́ло | переста́ло |
| plural | перестава́ли | переста́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | перестаю́ |
| ты | перестаёшь |
| он/она́/оно́ | перестаёт |
| мы | перестаём |
| вы | перестаёте |
| они́ | перестаю́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду перестава́ть | переста́ну |
| ты | бу́дешь перестава́ть | переста́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет перестава́ть | переста́нет |
| мы | бу́дем перестава́ть | переста́нем |
| вы | бу́дете перестава́ть | переста́нете |
| они́ | бу́дут перестава́ть | переста́нут |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | перестава́й! | переста́нь! |
| вы | перестава́йте! | переста́ньте! |
Participles
| Active present | ceasing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | |||
| Gerund present | перестава́я | while doing (present) | |
| Gerund past | перестава́в перестававши | переста́в переставши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
перестава́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
переста́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso

















