Examplesallперестава́тьпереста́ть

• Я никогда не перестава́л её люби́ть.I've never stopped loving her.
• Не перестава́й игра́ть.Don't stop playing.
• Пацие́нты часто умира́ют потому, что перестаю́т сопротивля́ться свои́м боле́зням.Patients often die simply because they yield to their diseases.
• Она никогда не перестаёт жа́ловаться.She never stops complaining.
• Том не перестаёт говори́ть о тебе.Tom can't stop talking about you.
• Не перестава́йте игра́ть.Don't stop playing.
• Когда мы перестаём быть детьми́, мы умира́ем.When we are no longer children we are already dead.
• Дождь идёт не переставая.It's raining non-stop.
• Молитесь, не переставая.Pray without ceasing.
• С позавчера́шнего дня то шёл, то перестава́л дождь.It has been raining on and off since the day before yesterday.
• Переста́нь обзыва́ть меня. Э́то тебе ничего хоро́шего не принесёт.Stop calling me names. That'll do you no good.
• Я переста́л покупа́ть бумажные газе́ты ещё не́сколько лет назад; я их чита́ю теперь только в электро́нном форма́те.I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format.
• Я не могу́ переста́ть ду́мать об э́том.I can't stop thinking about that.
• Переста́нь класть ло́кти на стол.Stop resting your elbows on the table.
• Хотелось бы, чтобы они переста́ли дра́ться.I wish they would stop fighting.
• Я бы очень хоте́л, чтобы дождь переста́л.I wish the rain would stop.
• Мы переста́ли рабо́тать в по́лдень.We stopped working at noon.
• Когда войдёт учи́тель, переста́ньте разгова́ривать.Stop talking when the teacher comes in.
• Переста́нь нести́ чушь!Stop saying bullshit!
• Ты издева́ешься надо мной, или что? Я уже трижды сказа́ла, чтобы ты переста́л разгова́ривать и сосредото́чился на уро́ке.Are you making fun of me or what? That's thrice now that I've told you to stop talking and to pay attention to the class.