платфо́рма

Examples

• Том прие́хал на вокза́л как раз в то вре́мя, когда его по́езд тро́гался с платфо́рмы.Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
• Она чуть бы́ло не свалилась с платфо́рмы.She came close to falling off the platform.
• Kawa — э́то реализа́ция языка́ Scheme для JVM, кото́рая позволя́ет испо́льзовать все библиоте́ки платфо́рмы Java.Kawa is an implementation of Scheme for JVM that allows to take advantage of all the Java’s libraries.
• Twitter — одна из са́мых популя́рных социа́льных платфо́рм в Америке.Twitter is one of the most popular social media platforms in America.
• Скоростно́й электропо́езд повы́шенной комфортности Минск—Брест отпра́вится через пять минут с четвёртого пути́ у тре́тьей платфо́рмы.The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
• Сле́дующий по́езд до аэропо́рта отправля́ется со второй платфо́рмы.The next train for the airport will depart from platform two.
• От како́й платфо́рмы отхо́дит по́езд?What platform does the train leave from?
• По́езд прибу́дет на деся́тую платфо́рму.The train will come in at platform ten.
• По́езд прибыва́ет на платфо́рму но́мер пять.The train arrives at platform number 5.
• По́езд до Кембриджа отправля́ется с платфо́рмы №5.The train for Cambridge leaves from Platform 5.