Translation
to urge
Examples
- Его му́жество побуди́ло меня дове́риться ему.His courage impressed me enough for me to trust him.
- Её игри́вые поддразнивания побуди́ли его к де́йствию.Her playful teasing galvanized him into action.
- Боле́знь побуди́ла его оста́вить заня́тия.Illness made him give up his studies.
- Оте́ц побуди́л меня научи́ться игра́ть на пиани́но.My father encouraged me to study the piano.
- Она побуди́ла его учи́ться усерднее.She urged him to study harder.
- Она побуди́ла его рассмотре́ть про́сьбу.She urged him to consider the request.
- Любопы́тство побуди́ло его задава́ть вопро́сы.His curiosity prompted him to ask questions.
- Она побуди́ла его рассмотре́ть запро́с.She urged him to consider the request.
- Я не зна́ю, что меня побуди́ло прийти́ сюда.I don't know what motivated me to come here.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | побужу́ |
ты | - | побуди́шь |
он/она́/оно́ | - | побуди́т |
мы | - | побуди́м |
вы | - | побуди́те |
они́ | - | побудя́т |
Imperative | |
---|---|
ты | побуди́ |
вы | побуди́те |
Past | |
---|---|
masculine | побуди́л |
feminine | побуди́ла |
neuter | побуди́ло |
plural | побуди́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | ||
Gerund past | побуди́в побудивши | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 2 months ago.
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- vikdos edited translation 2 years ago.