оста́вить
- 1.
to leave, to leave alone
- 2.
to abandon, to give up
- 3.
to drop, to stop
- 4.
to keep, to reserve, to leave in the care of
Examples
- Он перебежа́л через у́лицу, оставив её одну.He ran across the street, leaving her alone.
- Я оста́вил в библиоте́ке но́вую па́ру перча́ток.I left my new pair of gloves in the library.
- Он сказа́л, что оста́вил кошелёк дома.He said that he had left his wallet at home.
- Он оста́вил дверь откры́той.He left the door open.
- Я не могу́ найти́ очки. Возможно, я оста́вил их в по́езде.I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
- Мэри оста́вила сестре́ мыть окна.Mary left her sister to clean the windows.
- Вы мо́жете оста́вить свою́ су́мку здесь.You may leave your bag here.
- Она оста́вила пара́дную дверь откры́той.She had left the front door unlocked.
- Ключ оста́вили в ко́мнате.The key was left in the room.
- Когда мой стари́к в про́шлом ме́сяце сыгра́л в я́щик, он оста́вил мне де́ньги, кото́рых хвати́ло только на то, чтобы отда́ть мои́ долги.When my old man kicked the bucket last month, he left me only enough money to pay my debt with.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | оста́влю |
| ты | - | оста́вишь |
| он/она́/оно́ | - | оста́вит |
| мы | - | оста́вим |
| вы | - | оста́вите |
| они́ | - | оста́вят |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | оста́вь |
| вы | оста́вьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | оста́вил |
| feminine | оста́вила |
| neuter | оста́вило |
| plural | оста́вили |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | left | |
| Gerund present | ||
| Gerund past | оста́вив оставивши | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 10 months ago.
hg edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
Lisa edited related words 1 year ago.





















