оста́вить

Examples

• Он перебежа́л через у́лицу, оставив её одну.He ran across the street, leaving her alone.
• Мэри оста́вила сестру́, чтобы помы́ть окна.Mary left her sister to clean the windows.
• Кто-то, должно быть, э́то оста́вил там.Someone must have left it there.
• Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й.But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
• Кто-то оста́вил су́мку на скаме́йке.Someone has left a bag on the bench.
• Оста́вь мою ка́меру в поко́е.Leave my camera alone.
• Оста́вь э́то там, где нашёл.Leave it where you found it.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Я где-то оста́вил свой па́спорт.I left my passport somewhere.
• Оста́вь чай завариваться десять минут.Let the tea draw for ten minutes.