оста́вить

Examples

• Я легкомысленно оста́вил дверь откры́той.I carelessly allowed the door to stand open.
• Я чуть не оста́вил зо́нтик в по́езде.I almost left my umbrella in the train.
• Я должен был оста́вить свою́ зате́ю.I had to give up my plan.
• Я за́пер дверь, оставив ключи́ внутри.I locked myself out.
• Но мы зна́ем многое о его хара́ктере, благодаря пи́сьмам и за́писям, кото́рые он оста́вил, а также расска́зам о нём други́х люде́й.But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
• Он оста́вил дверь откры́той.He left the door open.
• Оста́вь меня! Отпусти́ меня! Дай мне свобо́ду!Cleanse me! Release me! Set me free!
• Мэри обвини́ла Джека в том, что он оста́вил дете́й без присмо́тра.Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
• Еди́нственное реше́ние для неё — оста́вить зате́ю.The only solution is for her to give up the plan.
• Он сказа́л, что оста́вил кошелёк дома.He said that he had left his wallet at home.