Translation
- 1.
to leave
Also: to leave alone
- 2.
to abandon
Also: to give up
- 3.
to drop
Also: to stop
- 4.
to keep
Also: to reserve, to leave in the care of
Examples
- Я должен был оста́вить свою́ зате́ю.I had to give up my plan.
- Он сказа́л, что оста́вил кошелёк дома.He said that he had left his wallet at home.
- Я оста́вил в библиоте́ке но́вую па́ру перча́ток.I left my new pair of gloves in the library.
- Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
- Кто-то, должно быть, э́то оста́вил там.Someone must have left it there.
- Оста́вь э́то там, где нашёл.Leave it where you found it.
- Он оста́вил дверь откры́той.He left the door open.
- Вы оста́вите сообще́ние?Will you leave a message?
- Он перебежа́л через у́лицу, оставив её одну.He ran across the street, leaving her alone.
- Мэри обвини́ла Джека в том, что он оста́вил дете́й без присмо́тра.Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | оста́влю |
ты | - | оста́вишь |
он/она́/оно́ | - | оста́вит |
мы | - | оста́вим |
вы | - | оста́вите |
они́ | - | оста́вят |
Imperative | |
---|---|
ты | оста́вь |
вы | оста́вьте |
Past | |
---|---|
masculine | оста́вил |
feminine | оста́вила |
neuter | оста́вило |
plural | оста́вили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | left | |
Gerund present | ||
Gerund past | оста́вив оставивши | while doing (past) |
Contributions
Becca edited translation 2 months ago.
hg edited translation 5 months ago.
TonyUK edited translation 7 months ago.
Lisa edited related words 1 year ago.