noun, neuter, inanimate
Often used word (top 500)
Translation
- 1.
action
Also: activity, operation, act
Example: Язык в действии - Language in action
- 2.
effect
Also: influence, impact
Example: под действием тепла - under the influence of heat
- 3.
efficacy
Also: valitity
Examples
- Я говорю́ о твои́х де́йствиях.I'm talking about your actions.
- Его де́йствия смуща́ют меня.His actions confuse me.
- Ты непоследователен в свои́х де́йствиях.You are not consistent in your actions.
- Мы до́лжны постара́ться вы́работать наилу́чший план де́йствий.We must try to determine the best course of action.
- Э́ти по́длые де́йствия не оста́нутся безнака́занными.These dastardly acts will not go unpunished.
- Срок де́йствия мои́х води́тельских прав истека́ет на сле́дующей неде́ле.My driver's license will expire next week.
- В результа́те рассле́дования бы́ло выявлено, что офице́р поли́ции не соверши́л неве́рных де́йствий.The investigation concluded that the police officer had done nothing wrong.
- Нам нужны́ де́йствия, а не слова.We need action, not words.
- Вы понесёте отве́тственность за свои́ де́йствия.You will have to be responsible for what you've done.
- Большинство́ америка́нцев одобря́ют де́йствия Кулиджа.Most Americans approved of what Coolidge did.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | де́йствие | де́йствия |
gen.genitive | де́йствия | де́йствий |
dat.dative | де́йствию | де́йствиям |
acc.accusative | де́йствие | де́йствия |
inst.instrumental | де́йствием | де́йствиями |
prep.prepositional | де́йствии | де́йствиях |
Contributions
ichdieLivi edited related words 3 months ago.
elorin_alatarial edited translation 12 months ago.
drvuquangson edited translation 1 year ago.
Sandy edited translation 3 years ago.