Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, neuter, inanimate
often used word (#479)
often used word (#479)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
action
Also: operation, effect, activity, activities, conduct, act
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Де́йствие происходи́ло в го́рной дере́вне. The action took place in a mountain village.
- В ито́ге Тому пришло́сь сти́снуть зу́бы и понести́ отве́тственность за свои́ де́йствия. In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
- Свобо́да де́йствий - одно из преиму́ществ рабо́ты из дома. Flexibility is one of the many advantages of working from home.
- Она взяла́ на себя всю полноту́ отве́тственности за свои́ де́йствия. She took full responsibility for her actions.
- Он находи́лся под де́йствием алкого́ля, когда разби́л свою́ маши́ну. He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
- У э́того препара́та нет побо́чных де́йствий. This medicine does not have side effects.
- Его де́йствия противозако́нны. What he's doing is illegal.
- Мы до́лжны постара́ться вы́работать наилу́чший план де́йствий. We must try to determine the best course of action.
- Он пыта́лся найти́ обоснова́ние свои́м неразу́мным де́йствиям. He tried to rationalize his foolish actions.
- Кто будет согласо́вывать наши де́йствия, если мы не сде́лаем э́того са́ми? Who is going to coordinate our activity if we don't do it for ourselves?
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | де́йствие | де́йствия |
| gen. genitive | де́йствия | де́йствий |
| dat. dative | де́йствию | де́йствиям |
| acc. accusative | де́йствие | де́йствия |
| inst. instrumental | де́йствием | де́йствиями |
| prep. prepositional | де́йствии | де́йствиях |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
