повезти́

Examples

Прежде чем я смог что-то возрази́ть, на меня надели наручники и повезли́ в тюрьму́.Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
Мне повезло́, что я жив.I'm lucky I'm alive.
Мне повезло́, что я смог найти́ хоро́шую ня́ню.I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Тебе повезло́ име́ть в друзья́х Тома.You're lucky Tom is your friend.
Нам повезло́, что мы жи́вы.We're lucky to be alive.
Зна́ешь, тебе повезло́! Таки́е ве́щи случа́ются только раз в жи́зни.You're very lucky you know! A such thing happen only once in a lifetime.
Тому повезло́.Tom got lucky.
Повезло́ ему, что он жив.He's lucky to be alive.
Води́телю так повезло́, что он избежа́л сме́рти.The driver was so fortunate as to escape death.
Тебе повезло́, что ты роди́лся в э́том прекра́сном го́роде.You're lucky you were born in this beautiful city.