поду́ть

rare #11349

verbperfective imperfective is дуть

1.
to start blowing, to begin to blow
Внеза́пно поду́л си́льный ве́тер.
Suddenly a strong wind started blowing.
Perfective; typically of wind or a draught starting up.
2.
to blow for a while, to blow for a time
Ве́тер поду́л с моря и сно́ва стих.
The wind blew from the sea for a while and then died down again.
Perfective, delimitative: the blowing lasts a limited time.

Examples

Я поду́л себе на руки, чтобы их согре́ть.
I blew on my hands to warm them.
Поду́л си́льный ветер.
A strong wind began to blow.
Ветер сменился и подул с зюйд-оста.
The wind changed and began to blow from the southeast.
С оста подул сильный ветер.
A strong wind blew from the east.
Я поду́ла себе на руки, чтобы их согре́ть.
I blew on my hands to warm them.
Костёр полыхнул, когда подул сильный ветер.
The campfire blazed up when a strong wind blew.
Он подул в дульце флейты
He blew into the flute’s mouthpiece.
Огонь запылал ярче, когда подул ветер.
The fire blazed brighter when the wind began to blow.
Она поду́ла себе на руки, чтобы согре́ть их.
She blew on her hands to warm them.
Внутрь поду́л холо́дный ветер.
A cold wind blew in.

Imperative
ты	поду́й
вы	поду́йте

дутьto blow; to blow (of the wind); to blow (glass); to guzzle; to dash
verbimperfective
вдутьto blow in; to bang; to chew out
verbperfective
вздутьto thrash; to drive up (prices); to inflate; to blow up (dust); to cheat
verbperfective
вы́дутьto blow out; to blow (glass); to drink up
verbperfective
ду́тьсяto sulk; to swell up; to give oneself airs; to play avidly (cards)
verbimperfective