Translation
look after, take care, trouble
о + prepositional
Examples
- Всё, что вы до́лжны сде́лать, так э́то позабо́титься о себе.All you have to do is to take care of yourself.
- Том пообеща́л, что позабо́тится об э́том.Tom promised he'd take care of that.
- Мы хоти́м, чтобы прави́тельство позабо́тилось обо всём населе́нии.We want the government to serve the entire population.
- Она обо всем за нас позабо́тится.She will take care of everything for us.
- Вот её письмо́, в кото́ром она про́сит нас позабо́титься о её еди́нственном сы́не.Here is her letter asking us to take care of her only son.
- Ка́ждый должен сам о себе позабо́титься.One should take care of oneself.
- Наши родители забо́тились о нас, а теперь наша о́чередь позабо́титься о них.Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
- Вы уже реши́ли, как позабо́титесь о пробле́ме?Have you already decided how you're going to take care of this problem?
- Он не мо́жет позабо́титься о себе.He can't take care of himself.
- Не беспоко́йся. Я позабо́чусь о То́ме.Don't worry. I'll take care of Tom.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | позабо́чусь |
| ты | - | позабо́тишься |
| он/она́/оно́ | - | позабо́тится |
| мы | - | позабо́тимся |
| вы | - | позабо́титесь |
| они́ | - | позабо́тятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | позабо́ться |
| вы | позабо́тьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | позабо́тился |
| feminine | позабо́тилась |
| neuter | позабо́тилось |
| plural | позабо́тились |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | позабо́тясь | while doing (present) |
| Gerund past | позабо́тившись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
TonyUK edited translation 2 years ago.




















