порази́ть

fairly common #4881C1

verbperfective imperfective is поража́ть

1.
to astonish, to amaze, to astound, to shock
Меня́ порази́ла её красота́.
I was amazed by her beauty.
Often used in the passive/impersonal: меня поразило, что…
2.
to strike, to hit (a target)
Мо́лния порази́ла де́рево.
Lightning struck the tree.
3.
to afflictmedicine
Боле́знь порази́ла весь органи́зм.
The disease affected the whole body.
Typically of a disease or infection attacking a body or organ.
4.
(rare) to defeat (utterly), to crushmilitary
На́ши войска порази́ли врага́.
Our troops crushed the enemy.
Elevated, literary or archaic.

Examples

Архитектоника здания поразила всех гостей.
The building’s architectonics amazed all the guests.
Э́тот фильм меня поразил.
I was moved by this movie.
Масштабность проекта поразила всех инвесторов.
The scale of the project astonished all the investors.
У́личное движе́ние в Бангко́ке меня неприя́тно поразило, но быва́лые лю́ди сказа́ли мне, что в Тайбэе ещё ху́же.
I was appalled by the traffic in Bangkok, but travellers told me Taipei was worse.
Он поразил всех своей культурностью и вежливостью.
He impressed everyone with his refinement and politeness.
Детальность отчёта поразила всех сотрудников.
The thoroughness of the report amazed all the employees.
Торжественность момента поразила всех гостей.
The solemnity of the moment astonished all the guests.
Саянская природа поразила всех туристов.
The Sayan landscape impressed all the tourists.

Imperative
ты	порази́
вы	порази́те

Active present	-
Active past	порази́вший	astonishing, striking, impressive, stunning
Passive present	-
Passive past	поражённый	amazed, astonished, stunned, shocked
Gerund present	поразя́	while doing (present)
Gerund past	порази́в поразивши	while doing (past)

LockedUnlock full word family

(Derived from рази́ть.)

Verb	Prefix	Meaning
порази́ть	по-	to astonish; to strike; to afflict; to defeat (utterly)
порази́ться	по-	to be struck/amazed/impressed

LockedUnlock verb prefix groups

разби́тьto break; to defeat; to divide (into parts); to hurt badly; to shatter; to pitch (a tent); to lay out (a garden); to space (type)
изуми́тьto amaze
огоро́шитьto take aback