по́ртиться

rare #15120

1.
to spoil, to go bad, to go off
В жару молоко́ бы́стро по́ртится.
In the heat milk goes bad quickly.
of food, milk, meat etc.
2.
to break down, to get damaged, to stop working
Э́тот замо́к постоя́нно по́ртится.
This lock keeps breaking.
of devices, locks, machines
3.
to deteriorate, to get worse, to worsen
На́ши отноше́ния на́чали по́ртиться.
Our relationship started to deteriorate.
of relationships, weather, mood, character

Examples

Гриб, поедаемый червями, быстро портился.
The mushroom being eaten by worms spoiled quickly.
От плохо́й еды́ у меня по-настоящему по́ртится настрое́ние.
When the food is bad, it's a real letdown.
Мя́со не по́ртится в холо́дную пого́ду.
This meat stays good in cold weather.
Полежавшее мясо начало портиться.
The meat that had been left sitting began to spoil.
Товар, втискиваемый в маленькую коробку, часто портился.
Goods forced into a small box were often damaged.
Погода, усложняющая поездку, портится с каждым часом.
The weather, which is making the journey more difficult, is getting worse by the hour.
Щупанные покупателями персики быстро портятся.
Peaches that have been handled by customers spoil quickly.
Материал, легко перенасыщаемый водой, быстро портится.
Material that is easily oversaturated with water deteriorates quickly.

Imperative
ты	по́ртись
вы	по́ртитесь

Active present	по́ртящийся	perishable, spoilable, spoiling, going bad
Active past	по́ртившийся	spoiled, rotten, deteriorated, gone bad
Passive present	-
Passive past	-
Gerund present	по́ртясь	while doing (present)
Gerund past	портившись	while doing (past)