Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
verb, imperfective
somewhat often used word (#2812)
somewhat often used word (#2812)
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
keep
Also: save, guard
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мо́жешь брать э́ту кни́гу всегда, покуда храни́шь её в чистоте́. You may take this book as long as you keep it clean.
- Том же́стом указа́л Мэри, чтобы она храни́ла молча́ние. Tom motioned for Mary to keep quiet.
- Ты уме́ешь храни́ть секре́ты? Are you good at keeping secrets?
- Храни́те в прохла́дном и сухо́м ме́сте. Store in a cool and dry place.
- Он реши́л храни́ть свой план в та́йне. He made up his mind to keep his plan secret.
- Мы храни́ли се́но в сара́е. We stored the hay in the barn.
- Храни́те при ко́мнатной температу́ре. Store at room temperature.
- Том уме́ет храни́ть секре́т. Tom can keep a secret.
- Боже, храни́ Украи́ну! God save Ukraine!
- Все храни́ли молча́ние. Everyone kept quiet.
Imperative
| singular | храни́ |
|---|---|
| plural | храни́те |
Past
| male | храни́л |
|---|---|
| female | храни́ла |
| neuter | храни́ло |
| plural | храни́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | храню́ | бу́ду храни́ть |
| ты | храни́шь | бу́дешь храни́ть |
| он/она́/оно́ | храни́т | бу́дет храни́ть |
| мы | храни́м | бу́дем храни́ть |
| вы | храни́те | бу́дете храни́ть |
| они́ | храня́т | бу́дут храни́ть |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
