HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

храни́ть

fairly common #1349C1
verbimperfective perfective is сохрани́ть
  • 1.

    to keep, to store

    Молоко́ лу́чше храни́ть в холоди́льнике.

    Milk is best kept in the fridge.

    Of objects, money, food, files.

  • 2.

    to keep (a secret), to preserve, to guard, to protect

    Он до́лго храни́л э́ту та́йну.

    He kept this secret for a long time.

    Of abstract things: secrets, memories, silence, traditions.

Examples

Conjugation

PresentFuture
я
храню́
бу́ду храни́ть
ты
храни́шь
бу́дешь храни́ть
он/она́/оно́
храни́т
бу́дет храни́ть
мы
храни́м
бу́дем храни́ть
вы
храни́те
бу́дете храни́ть
они́
храня́т
бу́дут храни́ть
Imperative
ты
храни́
вы
храни́те
Past
masculine
храни́л
feminine
храни́ла
neuter
храни́ло
plural
храни́ли

Participles

Active present

храня́щий

keeping, preserving, guarding, storing

Active past

храни́вший

having kept, having stored, having preserved, having guarded

Passive present

храни́мый

kept, stored, protected, preserved

Passive past

хранённый

preserved, kept, stored

Gerund present

храня́

while doing (present)
Gerund past

хранив

хранивши

while doing (past)

Word familyхрани́тьPRO

Prefix groupPRO

VerbPrefixMeaning
храни́ть-to keep; to keep (a secret)
храни́ться-to be kept
сохрани́тьсо-to keep; to retain; to save
сохрани́тьсясо-to be preserved; to be saved
LockedUnlock verb prefix groups

Related words

Synonyms

See also

Learn

Contributions

  • Iron edited translation 2 weeks ago.
  • drvuquangson edited translation 9 months ago.
  • yboteti10 edited translation 1 year ago.
  • luke.hess97 edited translation 2 years ago.