Dictionary
Learn
MediaTranslation
to keep
Also: to protect, to guard
Examples
- Тот, кто не уме́ет храни́ть тишину́, так же не зна́ет, как нужно говори́ть.He who does not know how to remain silent, does not know how to speak either.
- Э́то используется, чтобы храни́ть ве́щи в хо́лоде?Is it used in order to keep things cold?
- Помните, вы пообеща́ли! — "Не беспоко́йся! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Боже, храни́ Короле́ву!God save the Queen.
- Она храни́т спи́сок всех поку́пок.She keeps a record of everything she buys.
- Есть какая-то причи́на, по кото́рой ты храни́шь э́ти ста́рые буты́лки?Is there some reason you're saving these old bottles?
- Том храни́т свои́ инструме́нты в гараже́.Tom keeps his tools in the garage.
- Том не уме́ет храни́ть секре́ты.Tom is not good at keeping secrets.
- Она храни́ла э́тот секре́т глубоко в се́рдце.She kept the secret in her bosom.
- Помни, ты обеща́ла! — "Не беспоко́йся! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | храню́ | бу́ду храни́ть |
| ты | храни́шь | бу́дешь храни́ть |
| он/она́/оно́ | храни́т | бу́дет храни́ть |
| мы | храни́м | бу́дем храни́ть |
| вы | храни́те | бу́дете храни́ть |
| они́ | храня́т | бу́дут храни́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | храни́ |
| вы | храни́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | храни́л |
| feminine | храни́ла |
| neuter | храни́ло |
| plural | храни́ли |
Participles
| Active present | keeping, guarding, protecting | |
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | something which is being done | |
| Passive past | something which was being done | |
| Gerund present | храня́ | while doing (present) |
| Gerund past | хранив хранивши | while doing (past) |
Contributions
yboteti10 edited translation 4 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
