Translation
to keep
Also: to protect, to guard
Examples
- Помни, ты пообеща́ла! — "Не беспоко́йтесь! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Не расска́зывай мне ничего, что ты не хоте́л бы, чтобы зна́ли други́е лю́ди. Я плохо храню́ секре́ты.Don't tell me anything you don't want others to know. I'm not good at keeping secrets.
- Всегда храни́ ве́ру.Always keep the faith.
- Он храни́л э́то в та́йне.He kept it secret.
- Э́тот секре́т нельзя храни́ть вечно.That secret can't be kept forever.
- Помни, ты пообеща́л! — "Не беспоко́йтесь! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Она весь день храни́ла молча́ние.She kept silent all day.
- Помните, вы обеща́ли! — "Не беспоко́йтесь! Я уме́ю храни́ть секре́ты!"Remember your promise! "Don't worry! I can keep a secret!"
- Не храни́ велосипе́д в сара́е.Don't keep the bicycle in the barn.
- Том храни́т ка́ждое письмо́, кото́рое отправля́ет ему его ма́ма.Tom keeps every letter his mother sends him.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | храню́ | бу́ду храни́ть |
ты | храни́шь | бу́дешь храни́ть |
он/она́/оно́ | храни́т | бу́дет храни́ть |
мы | храни́м | бу́дем храни́ть |
вы | храни́те | бу́дете храни́ть |
они́ | храня́т | бу́дут храни́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | храни́ |
вы | храни́те |
Past | |
---|---|
masculine | храни́л |
feminine | храни́ла |
neuter | храни́ло |
plural | храни́ли |
Participles
Active present | keeping, guarding, protecting | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | храня́ | while doing (present) |
Gerund past | хранив хранивши | while doing (past) |
Contributions
yboteti10 edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.