Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.cold, cool
cold
Also: cool
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Меня му́чила жа́жда, и мне хотелось вы́пить чего-нибудь холо́дного. I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
- Стано́вится всё холодне́е и холодне́е. It's getting colder and colder.
- Вскоре он привы́к к холо́дной пого́де. He soon accustomed himself to cold weather.
- Холо́дный ветер прони́зывал меня до косте́й. The cold wind cut me to the bone.
- Я почу́вствовал холо́дный ветер на моём лице́. I felt a cold wind on my face.
- Не люблю́ холо́дную пого́ду. I dislike cold weather.
- Выдыхая в холо́дную пого́ду, можно ви́деть свой выдохнутый во́здух. When you breathe out in cold weather, you can see your breath.
- Ветер холо́дный сего́дня. The wind is cold today.
- Твоя́ рука́ холо́дная, как лёд. Your hand is as cold as ice.
- Бостон для меня слишком холо́дный, а Чика́го и подавно. Boston is too cold for me, let alone Chicago.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| холо'дн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый холо́дный | -ая холо́дная | -ое холо́дное | -ые холо́дные |
| gen. genitive | -ого холо́дного | -ой холо́дной | -ого холо́дного | -ых холо́дных |
| dat. dative | -ому холо́дному | -ой холо́дной | -ому холо́дному | -ым холо́дным |
| acc. accusative |
-ого
-ый
холо́дного холо́дный |
-ую холо́дную | -ое холо́дное |
-ых
-ые
холо́дных холо́дные |
| inst. instrumental | -ым холо́дным |
-ой
-ою
холо́дной холо́дною |
-ым холо́дным | -ыми холо́дными |
| prep. prepositional | -ом холо́дном | -ой холо́дной | -ом холо́дном | -ых холо́дных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | холодне́е |
|---|---|
| superlative | холодне'йшийхолодне́йший / -ая / -ее / -ие |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | хо́лоден |
|---|---|
| female | холодна́ |
| neuter | хо́лодно |
| plural | хо́лодны, холодны́ |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)