посмотре́ть

verbperfective (partner смотре́ть)daily used (#188)B1

1.
look, watch

Usage info

It's occasionally translated to "to see." For example:
«Мы посмотрим» translates to "We will see."
«Я не мог посмотреть название этой улицы» translates to "I couldn't see the name of this street."

Examples

Ещё раз хорошо посмотри́ на ка́рту города.
Take another good look at the city map.
Посмотри́ назад!
Look behind you!
Посмотрите на того́ бегущего ма́льчика.
Look at that boy running.
Я хочу́ посмотре́ть фильм.
I want to see a movie.
Посмо́трим пра́вде в глаза!
Let's face the reality!
Посмотрите захо́д со́лнца.
Look the setting of the sun.
Хорошенько посмотрите на э́ту фотогра́фию.
Have a good look at this picture.
Посмотрите на э́то.
Look at this one.
Посмотри́ на э́ту го́ру.
Look at that mountain.
Дава́йте посмо́трим в словаре́.
Let's look it up in the dictionary.

Conjugation

	Present	Future
я	-	посмотрю́
ты	-	посмо́тришь
он/она́/оно́	-	посмо́трит
мы	-	посмо́трим
вы	-	посмо́трите
они́	-	посмо́трят

Note: Stress change.

Imperative
ты	посмотри́
вы	посмотри́те

Past
masculine	посмотре́л
feminine	посмотре́ла
neuter	посмотре́ло
plural	посмотре́ли

Participles

Active present	-
Active past	посмотре́вший	having looked, having watched, who looked, who watched
Passive present	-
Passive past	посмо́тренный	seen, watched, viewed
Gerund present	-
Gerund past	посмотре́в посмотревши	while doing (past)

Typical usagePRO

Watching media and online content
- посмотре́ть фильм
  to watch a movie
- посмотре́ть сериа́л
  to watch a TV series
- посмотре́ть ви́део
  to watch a video
- посмотре́ть ново́сти
  to watch the news
Looking at things (direction)
- посмотре́ть на кого́-то/что́-то
  to take a look at someone/something
- посмотре́ть в окно́
  to look out the window
- посмотре́ть в глаза́ кому́-то
  to look someone in the eyes
- посмотре́ть по сторона́м
  to look around
Checking information (look up)
- посмотре́ть в словаре́
  to look up in a dictionary
- посмотре́ть в Интерне́те
  to look it up online
- посмотре́ть прогно́з пого́ды
  to check the weather forecast
- посмотре́ть расписа́ние
  to check the timetable/schedule