да́же

Examples

• Даже при всём своём бога́тстве он несча́стлив.Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
• Что каса́ется синтоистских бого́в, есть боги́ня у со́лнца, есть бог и у луны, и даже у де́рева ста́рого - и то есть свой бог.As for Shinto gods, there are the goddess of the Sun, the god of the moon and even old trees have their gods.
• Не только мячи́, вчера́ укра́ли даже биту.Not only the balls; the bat was also stolen yesterday.
• Даже э́ти слова когда-нибудь исче́знут.Even these words will someday disappear.
• А́втор языка́ словио даже сде́лал на нём порносайт.The author of the Slovio language has even made a porn site in it.
• Э́тот пруд не пересыха́ет даже летом.This pond doesn't run dry even in summer.
• У э́того кла́дбища даже есть свой сайт, а на нём — страни́ца «Но́вости»! Как вы себе представля́ете но́вости с кла́дбища?!This cemetery even has its own site, and there is a page “News” on it! Can you fancy news from the graveyard?!
• Даже сего́дня его тео́рия остаётся практически неопровержи́мой.Even today, his theory remains practically irrefutable.
• Даже без косме́тики она очень мила́.Even without makeup, she's very cute.
• Я её даже не целова́л.I didn't even kiss her.