Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#53)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
even
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Никогда даже не мечта́л о подо́бном. Never did I dream of such a thing.
- Даже при всей его сла́ве и бога́тстве он несча́стлив. Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
- Она на меня даже не посмотре́ла. She did not so much as cast glance at me.
- Ричард справедли́в, даже по отноше́нию к лю́дям, кото́рые ему не нра́вятся. Richard is fair, even to people he does not like.
- Даже слуги презира́ли его. Even his servants despised him.
- Джон уе́хал, даже не попрощавшись. John went away without so much as saying good-by.
- «Я даже не могу́ сде́лать журавлика,» — сказа́ла она себе. I can't even make a crane, she said to herself.
- А́втор языка́ словио даже сде́лал на нём порносайт. The author of the Slovio language has even made a porn site in it.
- В конце́ концо́в, даже бо́ги мо́гут иногда ошиби́ться. After all, even the gods may err at times.
- Поли́тик даже не стал извиня́ться за то, что не оправда́л наше дове́рие. The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 7 months ago
-
Michel edited stress 9 months ago
-
josetorresanoteide edited translation 2 years ago
Other Sources
Auto-generated links.
