да́же

Examples

Но э́то не име́ло продолжи́тельного успе́ха, потому что все, даже религио́зные лю́ди, бы́ли очень привязаны к игре́.But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
Она на меня даже не посмотре́ла.She did not so much as cast glance at me.
Мы зако́нчим рабо́ту, даже если э́то потре́бует от нас весь день.We'll finish the work even if it takes us all day.
Он ушёл из дома, даже не попрощавшись.He left the house without so much as saying good-bye.
Даже если будет дождь, я пойду́ за́втра пла́вать.Even if it rains, I'll go swimming tomorrow.
Даже просте́йшая арифме́тика была́ ему не по си́лам.He couldn't do even simple arithmetic.
Игра́ состои́тся даже в дождь.The game will be played even if it rains.
Даже если постира́ть, цвет не полиняет.Even if you wash it, the color won't come out.
Даже если я э́то признаю, я не могу́ согласи́ться с тобой.Even if I admit that, I cannot agree with you.
А́втор языка́ словио даже сде́лал на нём порносайт.The author of the Slovio language has even made a porn site in it.