да́же
daily used word (top 100)A2
- 1.
even
Examples
- Даже э́ти слова когда-нибудь исче́знут.Even these words will someday disappear.
- Даже слуги презира́ли его.Even his servants despised him.
- Ты мо́жешь быть даже президе́нтом!You can even be a president!
- Я рабо́таю даже в воскресе́нье.I even work on Sundays.
- Бы́ли тео́рии об уби́йстве, но бы́ло неясно, кто мог его уби́ть и почему. Даже сейчас пра́вда о его сме́рти неясна́.There were assassination theories but it was not clear who would have killed him and for what reason. Even now the truth about his death is unclear.
- Э́то не покро́ет даже сто́имость прое́зда.That will not make even carfare.
Fixed expressions
not even
Typical usagePRO
Concessive clauses (even if/when)
да́же е́сли
even if
да́же когда́
even when
пусть да́же
even if (lit. let even)
да́же тогда́
even then
With negation (not even…)
да́же не
not even
да́же ни ра́зу
not even once
да́же и не
not even (emphatic)
Focus with pronouns/quantifiers
да́же я
even I
да́же он
even he
да́же э́то
even this
да́же са́мый
even the most...
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
Lisa edited word type 6 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.
Michel edited stress 7 years ago.
josetorresanoteide edited translation 9 years ago.
