Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, будет солнечно.It looks like it's going to be sunny.
- Похоже, она сде́лала семь оши́бок в семи же строчках.It looks like she made seven mistakes in as many lines.
- Похоже, они э́того не заме́тили.They didn’t seem to notice it.
- Похоже, пройдёт немало вре́мени, прежде чем я смогу́ верну́ться в Япо́нию.I guess it will be a long time before I can return to Japan.
- Похоже, Том не жела́ет принима́ть наше предложе́ние.Tom seems to be unwilling to accept our offer.
- Похоже, её зна́ет ма́сса наро́ду.It looks like a ton of people know her.
- Ка́ждый стреми́тся к эффекти́вности, но похоже мало кто её достига́ет.Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
- В том до́ме, похоже, вечери́нка.There appears to be a party in that house.
- Похоже, что дождь собира́ется.I think it's going to rain.
- Так вести себя - э́то на него очень похоже.It's like him to behave that way.
Contributions
mattahmet edited translation 6 years ago.