Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, что мой неме́цкий ни к чёрту не годи́тся.I think my German is really fucked up.
- Похоже, что мой неме́цкий ни на хуй не годи́тся.I think my German is really fucked up.
- Э́то похоже на него.It is characteristic of him.
- Похоже, Билл запа́л на Мэри.Bill seems to be stuck on Mary.
- Том, похоже, гото́вится к за́втрашним уро́кам.Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
- Похоже, тебе нра́вятся фру́кты.You seem to like fruit.
- Похоже, поблизости никто не живёт.There doesn't seem to be anyone living around here.
- Пе́ние ме́стных птиц похоже на звук дре́ли.The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
- Похоже, он зна́ет секре́т.He seems to know the secret.
- Похоже, Том убежа́л с ту́шей ло́ся.Tom seems to have made off with the elk carcass.
Contributions
- mattahmet edited translation 7 years ago.