похо́же
- 1.
it seems, apparently, probably, by the look of it
Похо́же, бу́дет дождь.
It seems it's going to rain.
Used parenthetically, often followed by a clause with что: похоже, (что)…
- 2.
be like, look like, resemble
Э́то на него похо́же.
That's just like him.
With на + accusative; often of typical behaviour: это на него похоже.
- 3.
similarly, alike, in a similar way
Сёстры одева́ются похо́же.
The sisters dress alike.
Examples
Похоже, поблизости никто не живёт.
There doesn't seem to be anyone living around here.
Э́то похоже на испо́рченную пласти́нку.
You sound like a broken record.
Не похоже, чтобы вы сильно беспоко́ились.
You don't seem too worried.
Джейн, похоже, наслажда́ется вечери́нкой.
Jane appears to be enjoying the party.
Ты, похоже, ненави́дишь же́нщин.
You seem to hate women.
Word familyпохо́жеPRO
- похо́жеit seems; be like; similarly
- похо́жестьsimilarity
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 weeks ago.
mattahmet edited translation 9 years ago.
