похо́же

Examples

Бы́ло похоже, что вор прони́к через окно́.The thief seemed to break in through a window.
Похоже, он зна́ет секре́т.He seems to know the secret.
Они, похоже, америка́нцы.They seem American.
Пе́ние ме́стных птиц похоже на звук дре́ли.The singing of the local birds is akin to the sound of a drill.
Похоже, Билл запа́л на Мэри.Bill seems to be stuck on Mary.
Ка́ждый стреми́тся к эффекти́вности, но похоже мало кто её достига́ет.Everyone strives for efficiency but few seem to attain it.
Похоже, что мой неме́цкий ни на хуй не годи́тся.I think my German is really fucked up.
Похоже, что нам придётся обойти́сь без отпуска в э́том году.It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
Похоже, будет солнечно.It looks like it's going to be sunny.
Превосходно! Э́то так похоже на тебя сде́лать всё таки́м о́бразом.Excellent! It's just like you to come through like that.