Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, что мой неме́цкий ни на хуй не годи́тся.I think my German is really fucked up.
- Похоже, он поки́нул страну́.He seems to have left the country.
- Похоже, её зна́ет ма́сса наро́ду.It looks like a ton of people know her.
- Похоже, Том убежа́л с ту́шей ло́ся.Tom seems to have made off with the elk carcass.
- Похоже, Том не жела́ет принима́ть наше предложе́ние.Tom seems to be unwilling to accept our offer.
- Они, похоже, америка́нцы.They seem American.
- Похоже, что немно́гие лю́ди чита́ли э́ту кни́гу.Few people seem to have read the book.
- Похоже, Тому действительно нра́вится разгова́ривать с Мэри.Tom seems to really enjoy talking with Mary.
- Так вести себя - э́то на него очень похоже.It's like him to behave that way.
- Похоже, что пе́рвый приз доста́нется ему.It appears that he will win first prize.
Contributions
- mattahmet edited translation 7 years ago.