Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, что пе́рвый приз доста́нется ему.It appears that he will win first prize.
- Похоже, пройдёт немало вре́мени, прежде чем я смогу́ верну́ться в Япо́нию.I guess it will be a long time before I can return to Japan.
- Похоже, её зна́ет ма́сса наро́ду.It looks like a ton of people know her.
- Превосходно! Э́то так похоже на тебя сде́лать всё таки́м о́бразом.Excellent! It's just like you to come through like that.
- Похоже, что мой неме́цкий ни к чёрту не годи́тся.I think my German is really fucked up.
- Похоже, Том убежа́л с ту́шей ло́ся.Tom seems to have made off with the elk carcass.
- Не похоже, что пого́да сего́дня улу́чшится.The weather does not look like clearing up today.
- Моё мне́ние похоже на Ваше.My opinion is similar to yours.
- Похоже, он зна́ет секре́т.He seems to know the secret.
- Похоже идет дождь. Тебе лу́чше взять с собой зонт.It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Contributions
mattahmet edited translation 7 years ago.