Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, мы в одной ло́дке.It seems we are in the same boat.
- А э́то похоже на гудо́к букси́ра.That sounds like our tugboat horn.
- Глядя издалека, э́то бы́ло похоже на челове́ческое лицо́.Seen from a distance, it looked like a human face.
- Похоже, она зна́ла пра́вду случившегося.She seems to have known the truth of the matter.
- Похоже, её зна́ет ма́сса наро́ду.It looks like a ton of people know her.
- Похоже, Билл запа́л на Мэри.Bill seems to be stuck on Mary.
- Похоже идет дождь. Тебе лу́чше взять с собой зонт.It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
- Они, похоже, америка́нцы.They seem American.
- Похоже, Тому действительно нра́вится разгова́ривать с Мэри.Tom seems to really enjoy talking with Mary.
- Похоже, что нам придётся обойти́сь без отпуска в э́том году.It looks as though we shall have to go without a holiday this year.
Contributions
mattahmet edited translation 8 years ago.













