Translation
- 1.
probably
- 2.
it seems
Examples
- Похоже, Билл запа́л на Мэри.Bill seems to be stuck on Mary.
- Э́то больше похоже на жи́дкость, чем на крем для лица, что де́лает его удо́бным в испо́льзовании.This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use.
- Похоже, Том убежа́л с ту́шей ло́ся.Tom seems to have made off with the elk carcass.
- Похоже идет дождь. Тебе лу́чше взять с собой зонт.It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
- Похоже, мы в одной ло́дке.It seems we are in the same boat.
- Похоже, что дождь собира́ется.I think it's going to rain.
- Похоже, она зна́ла пра́вду случившегося.She seems to have known the truth of the matter.
- Похоже, что мой неме́цкий ни к чёрту не годи́тся.I think my German is really fucked up.
- Моё мне́ние похоже на Ваше.My opinion is similar to yours.
- Похоже, что магази́н сего́дня закры́т.It seems that the store is closed today.
Contributions
mattahmet edited translation 8 years ago.