появле́ние

Examples

• Она была́ удивлена его появле́нию.

  She was surprised at his appearance.

• Что мы до́лжны будем сде́лать при появле́нии Тома?

  So what do we do if Tom shows up?

• Ты бы хоте́ла знать, как предотврати́ть появле́ние морщи́н?

  Would you like to know how to prevent getting wrinkles?

• Появле́ние чу́ждых расте́ний и живо́тных мо́жет привести́ к тяжёлому поврежде́нию экосистем.

  The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.

• Тома удиви́ло появле́ние Мэри.

  Tom was surprised that Mary showed up.

• Его внеза́пное появле́ние принесло́ неприя́тности.

  His sudden appearance gave rise to trouble.

• Её внеза́пное появле́ние в дверя́х заста́ло нас врасплох.

  Her sudden appearance in the doorway surprised us.

• Ваше внеза́пное появле́ние меня удиви́ло.

  Your sudden appearance surprised me.

• Употребле́ние алкого́ля во вре́мя бере́менности мо́жет привести́ к появле́нию врождённого поро́ка у ребёнка.

  Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.

• Мы сейчас не гото́вы к появле́нию ребёнка.

  We're not ready to have a kid now.