появле́ние

fairly common #4061B2

nounneuterinanimatecountable

1.
appearance, showing up, arrival
Его́ появле́ние удиви́ло всех.
His appearance surprised everyone.
Used of somebody or something becoming visible or turning up somewhere.
2.
emergence, advent
Появле́ние интерне́та измени́ло мир.
The emergence of the internet changed the world.
Of new phenomena, ideas or technologies coming into being.

Examples

Женщины, судачившие о начальнике, замолчали при его появлении.
The women gossiping about the boss fell silent when he appeared.
Появле́ние чу́ждых расте́ний и живо́тных мо́жет привести́ к тяжёлому поврежде́нию экосистем.
The introduction of foreign plants and animals can cause severe damage to ecosystems.
Стеклография была популярна до появления копировальных машин.
Collotype printing was popular before copying machines appeared.
Никто не заме́тил появле́ния медве́дя.
No one noticed the bear's appearance.
Лучепреломление света объясняет появление радуги.
The refraction of light explains the appearance of a rainbow.
Опыляющиеся ветром деревья цветут до появления листьев.
Trees pollinated by the wind flower before the leaves appear.
Датчик пикает при появлении дыма.
The sensor beeps when smoke is detected.
Меня изуми́ло ваше внеза́пное появле́ние.
Your sudden appearance astonished me.