появле́ние

fairly common #4061B2

nounneuterinanimatecountable

1.
appearance, showing up, arrival
Его́ появле́ние удиви́ло всех.
His appearance surprised everyone.
Used of somebody or something becoming visible or turning up somewhere.
2.
emergence, advent
Появле́ние интерне́та измени́ло мир.
The emergence of the internet changed the world.
Of new phenomena, ideas or technologies coming into being.

Examples

Датчик пикает при появлении дыма.
The sensor beeps when smoke is detected.
Твоё внеза́пное появле́ние меня удиви́ло.
Your sudden appearance has surprised me.
Перекал стали привёл к появлению трещин
The overheating of the steel led to the formation of cracks.
Дифракция света объясняет появление радужных полос.
The diffraction of light explains the appearance of rainbow-colored bands.
Класс притихал каждый раз при появлении директора.
The class quieted down whenever the principal appeared.
Употребле́ние алкого́ля во вре́мя бере́менности мо́жет привести́ к появле́нию врождённого поро́ка у ребёнка.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Её внеза́пное появле́ние в дверя́х заста́ло нас врасплох.
Her sudden appearance in the doorway surprised us.
Во вре́мя появле́ния рома́на «Дракула» Трансильвания принадлежа́ла не Румы́нии, а Австро-Венгрии.
At the time the novel “Dracula” appeared, Transylvania belonged not to Romania but to Austria-Hungary.