noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
belt
- 2.
time zone
Examples
- Здесь, в моём часовом по́ясе, у́тро.It's morning here in my time zone.
- Мле́чный путь - э́то широ́кий по́яс из далёких звёзд, где ка́ждая звезда́ - со́лнце, тако́е как наше.The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like our one.
- Том разде́т до пояса.Tom is naked from the waist up.
- Всякий раз, как я еду за грани́цу, я страда́ю от сме́ны часовых поясо́в и диаре́и.Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
- Э́то уда́р ниже пояса.That's a low blow.
- По́яс астеро́идов располо́жен между орби́тами Ма́рса и Юпи́тера.The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter.
- Ма́лому би́знесу придётся затяну́ть пояса, чтобы вы́жить.Small businesses will have to tighten their belts to survive.
- Пожалуйста, разде́ньтесь до пояса.Please undress from the waist up.
- Он и́щет ко́жаный по́яс.He's looking for a leather belt.
- Если бы секс был боевы́м иску́сством, у меня был бы чёрный по́яс.If sex were a martial art, I would have a black belt.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | по́яс | пояса́ |
gen.genitive | по́яса | поясо́в |
dat.dative | по́ясу | пояса́м |
acc.accusative | по́яс | пояса́ |
inst.instrumental | по́ясом | пояса́ми |
prep.prepositional | по́ясе | пояса́х |
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
kraintrain99 edited translation 2 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.