Rarely used word (top 10,000)
Verb aspects
Translation
- 1.
excel, surpass, exceed(превосходи́ть)
- 2.
excel or surpass(превзойти́)
Examples
- Счита́ть, что мужчи́ны превосхо́дят же́нщин или что же́нщины превосхо́дят мужчи́н, не только глупо, но ещё и смешно.To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
- Он превосхо́дит среднестатистического студе́нта.He is above the ordinary type of student.
- Счита́ть, что мужчи́ны превосхо́дят же́нщин или что же́нщины превосхо́дят мужчи́н, не только глупо, но ещё и смешно.To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
- Япо́ния превосхо́дит Китай в экономи́ческом разви́тии.Japan surpasses China in economic power.
- Си́лы проти́вника в десять раз превосхо́дят наши по чи́сленности.The enemy's forces outnumber us ten to one.
- Число́ слов в англи́йском в двадцать раз превосхо́дит внуши́тельный лексико́н Шекспира.The number of English words exceeds twenty times Shakespeare's prodigious vocabulary.
- Его си́ла намного превосхо́дит си́лу обы́чного челове́ка.His strength is much greater than that of an ordinary man.
- Неверно ду́мать, что же́нщины превосхо́дят мужчи́н.It is wrong to think that men are superior to women.
- Джо превосхо́дит своего́ ста́ршего бра́та в пла́вании.Joe excels his older brother at swimming.
- Вид с верши́ны горы намного превзошёл наши ожида́ния.The view from the mountain top far surpassed our expectations.
- Его невозможно превзойти́.He is impossible to beat.
- Том превзошёл ожида́ния.Tom has surpassed expectations.
- Вид с верши́ны превзошёл все его ожида́ния.The view from the summit exceeded his expectations.
- Она превзошла́ все мои́ ожида́ния.It exceeded my expectations.
- Он превзошёл все мои́ ожида́ния.It exceeded my expectations.
- Нас превзошли́ число́м.We were outnumbered.
Past
imperfective | perfective | |
---|---|---|
masculine | превосходи́л | превзошёл |
feminine | превосходи́ла | превзошла́ |
neuter | превосходи́ло | превзошло́ |
plural | превосходи́ли | превзошли́ |
Present
imperfective | |
---|---|
я | превосхожу́ |
ты | превосхо́дишь |
он/она́/оно́ | превосхо́дит |
мы | превосхо́дим |
вы | превосхо́дите |
они́ | превосхо́дят |
Future
imperfective | perfective | |
---|---|---|
я | бу́ду превосходи́ть | превзойду́ |
ты | бу́дешь превосходи́ть | превзойдёшь |
он/она́/оно́ | бу́дет превосходи́ть | превзойдёт |
мы | бу́дем превосходи́ть | превзойдём |
вы | бу́дете превосходи́ть | превзойдёте |
они́ | бу́дут превосходи́ть | превзойду́т |
Imperatives
imperfective | perfective | |
---|---|---|
ты | превосходи́! | превзойди́! |
вы | превосходи́те! | превзойди́те! |
Participles
Active present | superior | ||
---|---|---|---|
Active past | someone who was doing | ||
Passive present | something which is being done | ||
Passive past | |||
Gerund present | превосходя́ | while doing (present) | |
Gerund past | превосходи́в превосходивши | превзойдя́ | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
превосходи́ть: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
превзойти́: Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso