превыша́ть

Examples

• Объём статьи́ не должен превыша́ть ты́сячу слов.The length of the article is not to exceed 1000 words.
• Не превыша́й ско́рость.Don't exceed the speed limit.
• Его годово́й дохо́д превыша́ет сто ты́сяч до́лларов.His annual income is more than $100,000.
• Разме́р его капита́ла превыша́ет миллио́н до́лларов.He has over a million dollars in assets.
• Комиссио́нные Тома часто превыша́ют его неде́льную зарпла́ту.Tom's commissions often exceed his weekly salary.
• Когда сигна́л на вхо́де превыша́ет определённый поро́г, выходно́й сигна́л мгнове́нно высвобожда́ется.When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
• Не превыша́й скоростно́й лими́т.Don't go beyond the speed limit.
• Всякий, чей рост превыша́ет ми́лю, должен немедленно поки́нуть зал суда́.Anyone taller than a mile must leave the court immediately.
• Муравьи́ мо́гут поднима́ть предме́ты, тя́жесть кото́рых в 50 раз превыша́ет их со́бственный вес.Ants can lift things that are more than 50 times their own weight.
• Мой годово́й дохо́д превыша́ет пять миллио́нов ие́н.My annual income exceeds five million yen.