- adjective привя́занный
- привя́занный
participle passive past of привяза́ть
Translation
attached
Examples
- Води́тель глубоко привязан к свое́й ста́рой маши́не.A driver is deeply attached to his old car.
- Она очень привязана к свои́м роди́телям.She has a great affection for her parents.
- Козел был привязан к забо́ру.The goat had been tethered to the fence.
- Я к ней привязана.I am attached to her.
- Я к ней привязан.I am attached to her.
- Но э́то не име́ло продолжи́тельного успе́ха, потому что все, даже религио́зные лю́ди, бы́ли очень привязаны к игре́.But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
- Не дразни́ льва, хоть и привязан он.Vex not too far the lion, chained though he be.
- Соба́ка привязана?Is the dog chained?
- Он был привязан к де́реву верёвкой.He was tied to the tree with a rope.
- Ло́дка была́ привязана кана́том к берегу.The boat was tied to the shore by a cable.
Declension
привя́занн- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ый привя́занный | -ая привя́занная | -ое привя́занное | -ые привя́занные |
gen.genitive | -ого привя́занного | -ой привя́занной | -ого привя́занного | -ых привя́занных |
dat.dative | -ому привя́занному | -ой привя́занной | -ому привя́занному | -ым привя́занным |
acc.accusative | -ого -ый привя́занного привя́занный | -ую привя́занную | -ое привя́занное | -ых -ые привя́занных привя́занные |
inst.instrumental | -ым привя́занным | -ой -ою привя́занной привя́занною | -ым привя́занным | -ыми привя́занными |
prep.prepositional | -ом привя́занном | -ой привя́занной | -ом привя́занном | -ых привя́занных |
Short forms
m | привязан |
---|---|
f | привязана |
n | привязано |
pl | привязаны |
Contributions
- beast edited translation and comparative forms 1 year ago.