Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#105)
Word basics
Set the word type:Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
because
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Expressions
- потому́ что because
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Сократа обвини́ли в атеи́зме, потому что он не ве́рил в Зевса. Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
- Почему? Потому что его семье́ нужны́ бы́ли де́ньги, вот почему. Why? Because his family needed the money, that's why.
- Потому что рома́ны, как и карти́ны, тре́буют от тебя пра́ктики. Because novels, just like paintings, need you to practice.
- Соба́ки мне нра́вятся больше, чем кошки, потому что они более ве́рные. I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
- Я немного в расте́рянности, потому что мой друг по блогу реши́л больше не вести за́писей. I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging.
- Ты простуди́лся, потому что сиде́л на сквозняке́ и тебя проду́ло. You have caught cold because of your sitting in the draught.
- Кто в любви́, тот в бо́ге и бог в нем, потому что бог есть любо́вь. He who has love, is in God, and God is in him, for God is love.
- Малы́ш пла́чет, потому что теперь он голо́дный. The baby is crying because it is hungry now.
- Моя́ нога́ боле́ла, потому я не мог ходи́ть. My leg got hurt, so I could not walk.
- На слова Джима нельзя полага́ться, потому что он пыта́ется угоди́ть ка́ждому. You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Learn
Contributions
-
Remanuele edited stress 6 months ago
-
Michel edited stress 8 months ago
-
anonymous edited translation 9 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
