потому́
daily used word (top 200)B1
- 1.
because
Examples
- Потому что ты милая и замеча́тельная де́вушка.Because you're a sweet and lovely girl.
- Почему? Потому что его семье́ нужны́ бы́ли де́ньги, вот почему.Why? Because his family needed the money, that's why.
- Кто в любви́, тот в бо́ге и бог в нем, потому что бог есть любо́вь.He who has love, is in God, and God is in him, for God is love.
- Я со все́ми игра́л на у́лице, потому что пого́да сего́дня была́ хорошей.I played outside with everybody because weather was good today.
- Я ушёл из фи́рмы, потому что хоте́л рабо́тать самостоятельно.I left the firm, because I wanted to be on my own.
- Я бы хоте́л э́ту карти́ну не потому, что э́то шеде́вр, но потому, что в ней есть очарова́ние.I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.
- И́стина прозра́чна и потому незаме́тна.The truth is opaque and consequently imperceptible.
- Быва́ют предложе́ния, переводи́ть кото́рые на некоторые языки́ бессмысленно, и э́того надо потому избегать.There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided.
Fixed expressions
because
Typical usagePRO
Because (linking clauses)
потому́ что ...
because ...
не потому́, что ..., а потому́, что ...
not because..., but because...
и́менно потому́, что ...
precisely because ...
как раз потому́, что ...
exactly because ...
Consequence in the main clause
потому́ и ...
and that's why ...
вот потому́ и ...
that's exactly why ...
вот потому́ я и ...
that's why I/we ...
Short answers and discourse
Почему́? - Потому́.
Why? - Because.
- Потому́ что ...
- Because ...
Вот потому́ ...
That's why ...
LockedUnlock typical usages
Word family потому́PRO
- потому́because
- потому́-тоtherefore
- потому́ чтоbecause
Learn
Contributions
Lucian edited word type 6 years ago.
Remanuele edited stress 7 years ago.
Michel edited stress 7 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.























