Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

име́ть

verb, imperfective
very often used word (#108)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

have

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Когда обе де́вушки сказа́ли Джону, что име́ют к нему чу́вства, он был расте́рян, не зная, с кем из них ему быть. When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
Прежде всего, име́й терпе́ние. Above all, be patient.
Мно́гие престу́пники в Америке име́ют наркозависимость. Many criminals in America are addicted to drugs.
Населе́ние ми́ра име́ет тенде́нцию к увеличе́нию. The world's population tends to increase.
Э́тот метод не име́ет примене́ния в да́нном слу́чае. This method has no application to the case.
Я поня́тия не име́ю, почему она так разозли́лась. I have no idea why she got so angry.
Никто из профессиона́льных гольфистов Япо́нии не име́ет той же популя́рности, как Дзямбо Одзаки. No pro golfer in Japan is as popular as Jumbo Ozaki.
Э́тот аргуме́нт име́л для него вес. The argument weighed with him.
Его после́дняя пье́са име́ла большо́й успе́х. His last play was a big hit.
Он име́л некоторые на́выки редакти́рования. He has some knowledge of editing.

more... less...

Imperative

singular	име́й
plural	име́йте

Past

male	име́л
female	име́ла
neuter	име́ло
plural	име́ли

Present / Future

	Present	Future
я	име́ю	бу́ду име́ть
ты	име́ешь	бу́дешь име́ть
он/она́/оно́	име́ет	бу́дет име́ть
мы	име́ем	бу́дем име́ть
вы	име́ете	бу́дете име́ть
они́	име́ют	бу́дут име́ть