Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

име́ть

verb, imperfective
daily used word

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

have

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Его мне́ние име́ет вес. His opinions carry weight.
Я не име́ю к э́тому никако́го отноше́ния. I've got nothing to do with this.
Како́й прок име́ть автомоби́ль, если ты не мо́жешь води́ть? What is the good of having a car if you don't drive?
Его пье́са име́ла большо́й успе́х. His play ended in large success.
Я не име́ю к ним отноше́ния. I have nothing to do with them.
Мои́ слова име́ют смысл? Am I making sense?
Не судите челове́ка по тому, что он име́ет. Don't judge a man by what he has.
Сча́стье челове́ка зави́сит от того́, кто он есть, а не от того́, что он име́ет. A man's happiness depends on what he is rather than on what he has.
Для кошки не име́ет значе́ния то́чка зре́ния мы́шки. The cat couldn't care less about the mouse's opinion.
Что име́ем — не храни́м, потерявши — пла́чем. The worth of a thing is best known by the want of it.

all

Conjugation

	Present	Future
я	име́ю	бу́ду име́ть
ты	име́ешь	бу́дешь име́ть
он/она́/оно́	име́ет	бу́дет име́ть
мы	име́ем	бу́дем име́ть
вы	име́ете	бу́дете име́ть
они́	име́ют	бу́дут име́ть