somewhat often used word (#1082)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
success
Also: luck, progress
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Для организа́ции любо́го ти́па вну́тренняя гармо́ния и еди́нство явля́ются ва́жными факторами, определяющими её успе́х или неуда́чу. For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
- На них обру́шился успе́х. They were flushed with success.
- Успе́х вдохну́л в него наде́жду. The success animated him with hope.
- Стара́лся бы он лу́чше, доби́лся бы успе́ха. Had he worked harder, he could have succeeded.
- Сла́ва не всегда сопровожда́ется успе́хом. Fame is not always an accompaniment of success.
- Если он будет стара́ться, то добьется успе́ха. If he tries hard, he will succeed.
- Узнав об успе́хе други́х, она позелене́ла от за́висти. Upon finding out about the others' success, she turned green with envy.
- Тот, кто и́щет отгово́рки, не име́ет ша́нсов на успе́х. He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
- Я счита́ю, что он добьется успе́ха. I am of the opinion that he will succeed.
- К успе́ху нет просто́й дороги. There is no simple road to success.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | успе́х | успе́хи |
| gen. genitive | успе́ха | успе́хов |
| dat. dative | успе́ху | успе́хам |
| acc. accusative | успе́х | успе́хи |
| inst. instrumental | успе́хом | успе́хами |
| prep. prepositional | успе́хе | успе́хах |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)